國內6月13日消息：據外電周六報道，由于巴西大豆產量預期創紀錄，將會危及美國大豆在世界市場上的霸主地位。報道全文如下。

　　 在巴西中西部馬托格洛索州的首府Cuiaba，建筑工人把大部分的時間都用來在廢棄的金礦里閑逛，甚至超過了他們建造房子的時間，這是因為Cuiaba就建造在廢棄的金礦之上。但是對于該州的州長來說，真正的搖錢樹不是黃金，而是黃豆！

　　 由于全球市場需求強勁，大豆價格飆升，而巴西又擁有大片未開墾的處女地，因此巴西正在緊追美國，目標指向世界頭號大豆生產國，而這很大程度上得益于馬托格洛索州大豆農田面積的急劇擴張。這甚至已經引起美國中西部農戶的擔憂，因為巴西的土地資源和人力資源都要比美國更為便宜，而且巴西的大豆種植園通常每家達到1000英畝，遠遠超過美國一家普通農場的規模。

　　 而環境保護主義者也感到憂心忡忡，只不過他們擔心的是巴西在大豆市場上的成功，是以犧牲亞馬孫雨林為代價換來的。但是馬托格洛索的州長布萊奧·馬吉先生對環境保護主義者的指責不以為然，他更愿意討論的是該州巨大的農業生產潛力。

　　 目前馬托格洛索的土地中，只有7％用來耕作農作物，由于該州的土地資源是加利福尼亞的兩倍，因為未來十年，馬托格洛索的新農場面積可以達到10％的年增長率。

　　 目前，馬托格洛索的大豆播種面積達到1290萬英畝，超過了衣阿華或者伊利諾斯。根據美國農業部的一份報告，衣阿華的大豆播種面積為1040萬英畝，伊利諾斯為1050萬英畝。

　　 馬吉州長被市場稱之為大豆之王，因為他的家族擁有世界最大的大豆種植產業。他表示，大豆產量擴張的余地依然很大。

　　 巴西和阿根廷在世界大豆市場中的崛起，對于美國大豆農戶來說不是好消息。1960年代的時候，美國占到全球大豆市場八成的份額，而到了本世紀初，這一份額已經縮小到了三分之一強，現在巴西和阿根廷占到世界大豆市場的半壁江山。

　　 但是對于許多美國中西部的農戶來說，暫時還感覺不到競爭帶來的威脅，因為美國政府提供的價格保護以及世界需求的增長，掩蓋了南美大豆競爭的加劇。事實上，對于中西部的農戶來說，甚至在過去這一年還給自己的大豆賣上了最好的價格。由于美國出現干旱，南美出現大豆銹病，推動今年初美國大豆價格飆升到10美元/蒲式耳上方。而通常大豆價格只有每蒲式耳5到6美元。但是專家預測，這只是暫時的現象，因為從長遠看來，巴西終將生產更多的大豆，而美國的大豆產量將會降低。

　　 據美國伊利諾斯大學的農經學家達勒爾·古德稱，目前南美的沖擊更多是理論探討，而非實際存在。大家談到南美大豆，幾乎成了重復“狼來了”的故事。但是，目前在巴西種植大豆要比在美國獲益更大，因此未來10年，美國大豆的競爭力將會輸給巴西，農戶也將會轉播玉米。

　　 由于面臨南美大豆的威脅，因此美國大豆協會已經開始忙于實施各種戰略，以便繼續擁有目前的競爭優勢，諸如向用戶強化美國大豆的質量、運輸等優勢。