6月14日消息：中國國家質檢總局周一發布公告稱，由于從巴西進口的大豆中含有紅色種衣劑，自即日起暫停15家相關出口商/供貨商向中國出口巴西大豆，令兩國間的貿易再度蒙陰。

　　中國是巴西大豆最大買家，去年為巴西第三大出口目的地。

　　在巴西總統盧拉上月的中國之行中，有關中國在當地投資數十億美元建設基礎設施，以確保加快巴西農產品對中國出口的談論令巴西官員頗感興奮。

　　不過自中國開始指因自巴西進口的大豆含有有毒農藥，對巴西出口商頒布禁令后，這一興奮之情有所消退。

　　巴西上周五嚴格了大豆出口檢疫標準，稱每公斤只許含有一粒有毒大豆，超過該限制，有必要進行實驗室檢驗。

　　巴西全國谷物出口商協會(Anec)執行秘書曼德斯說道：“倘若這還不能改變中國方面的態度，那么我們不知道與該國的大豆貿易未來前景將是怎樣。”

　　中國要求巴西大豆船貨中有毒農藥的含量為零，但巴西生產商稱，這根本不可能保證，而且由于費用昂貴反對進行實驗室檢測。

　　巴西這一舉措似乎并沒有打動中國方面，中國周一宣布暫停15家相關出口商和供貨商向中國出口巴西大豆，上月已有七家供貨商被禁。

　　農業部一人士表示：“這似乎非常嚴重，我們正努力同中國當局談判以期得到詳情。”

　　巴西農業部農牧保護局局長塔達諾(Macao Tadano)曾表示過，巴西可能會考慮向世界貿易組織(WTO)尋求解決，因中國對其它出口商，如美國則實行不那么嚴格的標準。

　　巴西是全球第二大大豆生產國，僅次于美國。

　　不會沖擊到總體貿易聯系

　　亞洲貿易商稱，當前的關注點集中在新加坡企業Wilmar Holdings Pte在中國北部秦皇島港口的一船貨。如果該船貨未能通過檢疫，則將意味著中巴兩國間大豆貿易事實上已陷于停滯。

　　不過，貿易專家稱，此次兩國間大豆貿易再興波瀾并不會沖擊到總體貿易聯系。

　　“當一個出口產品出現顯著增長時，這是正常的情形”，巴西貿易公司顧問弗蘭卡說道，“中國對巴西這一供貨商抱有興趣。”

　　巴西對中國出口在1998年以來勁揚了400%，目前一年約為50億美元。

　　巴西總統盧拉的中國之行率領了450人的商界人士。鐵礦石生產大廠淡水河谷(CVRD)同中國簽署了價值50億美元的鐵礦石，氧化鋁和鋼鐵的供貨合同。

　　巴西國有石油公司Petrobras同中國石油化工簽署了合作協定，這將會提高巴西對中國的石油出口。

　　“這并不會顯著影響到中巴兩國的聯系，雙方在很多方面有著共同的利益。”分析師說道。