2000年1月10日
大豆類產(chǎn)品期貨價(jià)格有升有降－南美洲的形勢使大豆和豆粕價(jià)格下跌
大豆類產(chǎn)品期貨在１月６日星期四收盤時(shí)價(jià)格基本保持不變。由于市場上沒有出現(xiàn)新消息
，從而未能提供明確的導(dǎo)向，大豆期貨收盤價(jià)略有下降。時(shí)斷時(shí)續(xù)的市場動(dòng)態(tài)在整個(gè)交易
期間一直困擾著市場，豆粕價(jià)格的下跌及預(yù)報(bào)巴西南部有雨也導(dǎo)致價(jià)格下降。隨著技術(shù)性
銷售和產(chǎn)品間套期圖利使價(jià)格從早期的羸利中回落，豆粕期貨收盤價(jià)下跌。在商業(yè)性購買
、豆粕／豆油買進(jìn)賣出以及中國有需求興趣之傳聞的支持下，豆油期貨收盤價(jià)大部分上升
。１月份大豆期貨價(jià)格下跌$０.４６為$１７１.９６，３月份下跌$０.５５為$１７４.７
１，５月份下跌$０.２８為$１７７.８４；１月份豆粕期貨價(jià)格下跌$１.７６為$１６５.
７９，３月份下跌$１.５４為$１６５.７９，５月份下跌$１.８７為$１６６.４５；１月
份豆油期貨價(jià)格下跌$０.４４為$３４６.５６，３月份上升$６.６１為$３５３.８４，５
月份上升$２.４３為$３６１.１１。
南美洲目前的天氣形勢以及作物進(jìn)展情況眼下可能不會(huì)有利于價(jià)格的大幅上升。作物總體
狀況良好，預(yù)報(bào)說將有一些降雨。另外，目前的價(jià)格水平不是在鼓勵(lì)短期買入，而是在鼓
勵(lì)消費(fèi)者盡可能多地將買入寄希望于南美洲的供貨。
RioGrandedoSul省１１月份的降雨量接近正常水平
RioGrandedoSul省大豆種植區(qū)１１月份的降雨量非常接近正常水平，氣溫亦是如此。
１９９９年１２月份的降雨量相當(dāng)于過去２０年的平均量。在過去１０年里（該省曾經(jīng)歷
過一個(gè)比１９９９年１２月份更干燥的１２月），其中有６年的實(shí)際產(chǎn)量高于趨勢產(chǎn)量。
２月份和３月份的天氣對(duì)RioGrandedoSul省大豆產(chǎn)量的影響要大得多，因?yàn)榇蟛糠执?BR> 豆在這一時(shí)間開花、灌漿。
密密西比河主河段宣布駁船運(yùn)載管制
美國海岸警衛(wèi)隊(duì)１２月底宣布，密西西比河下游這段最繁忙的航道目前正受到低水位的困
擾。因此對(duì)駁船拖輪大小的限制已經(jīng)開始執(zhí)行，限制河段從伊利諾伊州的凱羅（與俄亥俄
州和密西西比州北部的交匯點(diǎn)）向南６００多英里直至密西西比州的納齊茲和路易斯安納
州的維達(dá)利爾。
在低水位區(qū)，拖船的負(fù)荷被限定在３０條駁船以內(nèi)，并且每條駁船的吃水深度不得超過９.５英尺。在正常水文情況下，托運(yùn)人為了降低運(yùn)輸成本，總是盡量最大限度地裝載谷物
，因此不難看到吃水深度達(dá)１０英尺的駁船。這些限制令將被不定期地執(zhí)行下去，直到河
水狀況改變?yōu)橹埂?BR> 駁船的數(shù)量及吃水深度限制將增加托運(yùn)人的單位成本。由于運(yùn)輸成本的提高，美國中部海
灣玉米和大豆的基價(jià)也隨之上升，進(jìn)而會(huì)增強(qiáng)西北太平洋地區(qū)（ＰＮＷ）玉米出口的競爭
地位。如果河流情況惡化，朝向ＰＮＷ的鐵路運(yùn)輸量在未來幾周內(nèi)將可能會(huì)大幅增加。
美國向俄羅斯提出的一攬子食品援助方案被接受
上周美國農(nóng)業(yè)部接到的通知說，俄羅斯官員已接受美國提出的數(shù)量為５００，０００噸的
一攬子食品援助方案。美國農(nóng)業(yè)部將在以后的３０～６０天內(nèi)完成這項(xiàng)方案，預(yù)計(jì)很快就
將開始發(fā)貨。據(jù)報(bào)道，美國農(nóng)業(yè)部仍在對(duì)俄羅斯提出的４０，０００噸美國種子捐贈(zèng)請(qǐng)求
以及５百萬噸食品援助請(qǐng)求的剩余部分進(jìn)行協(xié)商。
關(guān)于５００，０００噸用于俄羅斯人道主義救濟(jì)的美國食品援助：
２００，０００噸將被用于俄羅斯的民間自愿組織（ＰＶＯ），包括紅十字會(huì)或西伯利亞項(xiàng)目援助組織之類的團(tuán)體。這二十萬噸包括小麥、大豆、植物油等多種商品。這批商品將被交給ＰＶＯ，然后由ＰＶＯ向醫(yī)院、孤兒院及退體家庭提供這些商品／產(chǎn)品。
３００，０００噸小麥將被直接給予俄羅斯政府或分配給將用小麥進(jìn)行磨粉或烤制的各州。這些烤制的食品將用于供給孤兒院和學(xué)校。
WholeFoods和WildOats連鎖店將禁止基因改良成分
WholeFoodsMarket公司和WildOatsMarkets公司這兩家美國最大的天然食品連鎖店計(jì)
劃禁止在他們的專有標(biāo)簽產(chǎn)品中含有基因改良成分，對(duì)于這一計(jì)劃，沒有人會(huì)感到驚奇。
這兩家食品零售商將是最大的禁止基因改良成分的美國食品零售商。
然而，主要的超市連鎖店還沒有表示他們正在考慮采取任何類似的行動(dòng)，盡管他們面臨來
自雖然較小但卻在不斷壯大的天然食品和有機(jī)食品市場的壓力。WildOats公司計(jì)劃在今
年的某個(gè)時(shí)候開始變換其品牌產(chǎn)品上的標(biāo)簽，以說明該產(chǎn)品不含有基因改良成分。
憑借目前的測試能力和準(zhǔn)確性，WholeFoods和WildOats這兩家公司誰也不可能確保他
們的產(chǎn)品中不含有基因改良物質(zhì)。WholeFoods公司已安排對(duì)可能已經(jīng)過基因改良的成分
進(jìn)行實(shí)驗(yàn)室測試，WildOats公司則說，它將聽取其供應(yīng)商的意見。WildOats公司也在尋
求食品及藥品管理局關(guān)于加貼標(biāo)簽的指導(dǎo)，但估計(jì)近期內(nèi)食品及藥品管理局不會(huì)出臺(tái)新的
法規(guī)。
大豆類產(chǎn)品期貨價(jià)格有升有降－南美洲的形勢使大豆和豆粕價(jià)格下跌
大豆類產(chǎn)品期貨在１月６日星期四收盤時(shí)價(jià)格基本保持不變。由于市場上沒有出現(xiàn)新消息
，從而未能提供明確的導(dǎo)向，大豆期貨收盤價(jià)略有下降。時(shí)斷時(shí)續(xù)的市場動(dòng)態(tài)在整個(gè)交易
期間一直困擾著市場，豆粕價(jià)格的下跌及預(yù)報(bào)巴西南部有雨也導(dǎo)致價(jià)格下降。隨著技術(shù)性
銷售和產(chǎn)品間套期圖利使價(jià)格從早期的羸利中回落，豆粕期貨收盤價(jià)下跌。在商業(yè)性購買
、豆粕／豆油買進(jìn)賣出以及中國有需求興趣之傳聞的支持下，豆油期貨收盤價(jià)大部分上升
。１月份大豆期貨價(jià)格下跌$０.４６為$１７１.９６，３月份下跌$０.５５為$１７４.７
１，５月份下跌$０.２８為$１７７.８４；１月份豆粕期貨價(jià)格下跌$１.７６為$１６５.
７９，３月份下跌$１.５４為$１６５.７９，５月份下跌$１.８７為$１６６.４５；１月
份豆油期貨價(jià)格下跌$０.４４為$３４６.５６，３月份上升$６.６１為$３５３.８４，５
月份上升$２.４３為$３６１.１１。
南美洲目前的天氣形勢以及作物進(jìn)展情況眼下可能不會(huì)有利于價(jià)格的大幅上升。作物總體
狀況良好，預(yù)報(bào)說將有一些降雨。另外，目前的價(jià)格水平不是在鼓勵(lì)短期買入，而是在鼓
勵(lì)消費(fèi)者盡可能多地將買入寄希望于南美洲的供貨。
RioGrandedoSul省１１月份的降雨量接近正常水平
RioGrandedoSul省大豆種植區(qū)１１月份的降雨量非常接近正常水平，氣溫亦是如此。
１９９９年１２月份的降雨量相當(dāng)于過去２０年的平均量。在過去１０年里（該省曾經(jīng)歷
過一個(gè)比１９９９年１２月份更干燥的１２月），其中有６年的實(shí)際產(chǎn)量高于趨勢產(chǎn)量。
２月份和３月份的天氣對(duì)RioGrandedoSul省大豆產(chǎn)量的影響要大得多，因?yàn)榇蟛糠执?BR> 豆在這一時(shí)間開花、灌漿。
密密西比河主河段宣布駁船運(yùn)載管制
美國海岸警衛(wèi)隊(duì)１２月底宣布，密西西比河下游這段最繁忙的航道目前正受到低水位的困
擾。因此對(duì)駁船拖輪大小的限制已經(jīng)開始執(zhí)行，限制河段從伊利諾伊州的凱羅（與俄亥俄
州和密西西比州北部的交匯點(diǎn)）向南６００多英里直至密西西比州的納齊茲和路易斯安納
州的維達(dá)利爾。
在低水位區(qū)，拖船的負(fù)荷被限定在３０條駁船以內(nèi)，并且每條駁船的吃水深度不得超過９.５英尺。在正常水文情況下，托運(yùn)人為了降低運(yùn)輸成本，總是盡量最大限度地裝載谷物
，因此不難看到吃水深度達(dá)１０英尺的駁船。這些限制令將被不定期地執(zhí)行下去，直到河
水狀況改變?yōu)橹埂?BR> 駁船的數(shù)量及吃水深度限制將增加托運(yùn)人的單位成本。由于運(yùn)輸成本的提高，美國中部海
灣玉米和大豆的基價(jià)也隨之上升，進(jìn)而會(huì)增強(qiáng)西北太平洋地區(qū)（ＰＮＷ）玉米出口的競爭
地位。如果河流情況惡化，朝向ＰＮＷ的鐵路運(yùn)輸量在未來幾周內(nèi)將可能會(huì)大幅增加。
美國向俄羅斯提出的一攬子食品援助方案被接受
上周美國農(nóng)業(yè)部接到的通知說，俄羅斯官員已接受美國提出的數(shù)量為５００，０００噸的
一攬子食品援助方案。美國農(nóng)業(yè)部將在以后的３０～６０天內(nèi)完成這項(xiàng)方案，預(yù)計(jì)很快就
將開始發(fā)貨。據(jù)報(bào)道，美國農(nóng)業(yè)部仍在對(duì)俄羅斯提出的４０，０００噸美國種子捐贈(zèng)請(qǐng)求
以及５百萬噸食品援助請(qǐng)求的剩余部分進(jìn)行協(xié)商。
關(guān)于５００，０００噸用于俄羅斯人道主義救濟(jì)的美國食品援助：
２００，０００噸將被用于俄羅斯的民間自愿組織（ＰＶＯ），包括紅十字會(huì)或西伯利亞項(xiàng)目援助組織之類的團(tuán)體。這二十萬噸包括小麥、大豆、植物油等多種商品。這批商品將被交給ＰＶＯ，然后由ＰＶＯ向醫(yī)院、孤兒院及退體家庭提供這些商品／產(chǎn)品。
３００，０００噸小麥將被直接給予俄羅斯政府或分配給將用小麥進(jìn)行磨粉或烤制的各州。這些烤制的食品將用于供給孤兒院和學(xué)校。
WholeFoods和WildOats連鎖店將禁止基因改良成分
WholeFoodsMarket公司和WildOatsMarkets公司這兩家美國最大的天然食品連鎖店計(jì)
劃禁止在他們的專有標(biāo)簽產(chǎn)品中含有基因改良成分，對(duì)于這一計(jì)劃，沒有人會(huì)感到驚奇。
這兩家食品零售商將是最大的禁止基因改良成分的美國食品零售商。
然而，主要的超市連鎖店還沒有表示他們正在考慮采取任何類似的行動(dòng)，盡管他們面臨來
自雖然較小但卻在不斷壯大的天然食品和有機(jī)食品市場的壓力。WildOats公司計(jì)劃在今
年的某個(gè)時(shí)候開始變換其品牌產(chǎn)品上的標(biāo)簽，以說明該產(chǎn)品不含有基因改良成分。
憑借目前的測試能力和準(zhǔn)確性，WholeFoods和WildOats這兩家公司誰也不可能確保他
們的產(chǎn)品中不含有基因改良物質(zhì)。WholeFoods公司已安排對(duì)可能已經(jīng)過基因改良的成分
進(jìn)行實(shí)驗(yàn)室測試，WildOats公司則說，它將聽取其供應(yīng)商的意見。WildOats公司也在尋
求食品及藥品管理局關(guān)于加貼標(biāo)簽的指導(dǎo)，但估計(jì)近期內(nèi)食品及藥品管理局不會(huì)出臺(tái)新的
法規(guī)。
