(2001年12月3日)
中國說轉(zhuǎn)基因規(guī)則將很快公布
據(jù)路透社報(bào)道，中國農(nóng)業(yè)部會在近期內(nèi)就轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品新條例公布期待已久的條例細(xì)則。但對于市場上關(guān)于該細(xì)則將在本周公布的傳聞，農(nóng)業(yè)部官員拒不發(fā)表意見。"我們肯定要公布條例細(xì)則。時(shí)間不會太長"，農(nóng)業(yè)部的一位官員說。這位官員拒絕給出具體的時(shí)間框架。
中國于６月６日頒布了新的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例，但沒有說明如何執(zhí)行。條例的這種不明確性使美國大豆（其中７０％是轉(zhuǎn)基因品種）的發(fā)貨實(shí)際上陷入停頓，因?yàn)橘I主們擔(dān)心大豆到貨后可能通不過這項(xiàng)嚴(yán)格的條例。
政府谷物部門一位不愿透露姓名的消息人士說："早些時(shí)候農(nóng)業(yè)部曾說條例細(xì)則將在１１月底或１２月初公布，這樣在實(shí)施細(xì)則出臺前就可以有半年的時(shí)間來進(jìn)行討論"。國家谷物信息中心的一位分析人士說，盡管進(jìn)口速度放慢，但由于６月６日以前簽署的合同大量到貨，國外大豆在中國港口的存貨還是達(dá)到了一百萬噸左右。
不過路透社１１月３０日的一篇新聞報(bào)道又說，條例細(xì)則的公布仍將是以后的事。該報(bào)道援引如下：
北京，１１月３０日（路透社）－中國農(nóng)業(yè)部星期五說，關(guān)于那項(xiàng)有爭議的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例，農(nóng)業(yè)部將推遲公布期待已久的條例細(xì)則。但農(nóng)業(yè)部沒有就何時(shí)公布透露具體的時(shí)間框架。
"是的，我們已經(jīng)把這件事推后了"，農(nóng)業(yè)部一位官員直言不諱地對路透社說。這位官員說，農(nóng)業(yè)部原本打算本周或下周公布條例細(xì)則。他拒絕透露細(xì)則公布的時(shí)間。
中國的入世及市場現(xiàn)狀迫使中國改變豆油貿(mào)易計(jì)劃
人們曾一度認(rèn)為，中國在入世后的１２個(gè)月內(nèi)會大量買進(jìn)頭一年配額中的豆油。世貿(mào)組織早期談判時(shí)確定的第一年配額是１７０萬噸，而當(dāng)時(shí)中國豆油和世界豆油之間的價(jià)格差（＄３００－＄４００）意味著該配額的大部分會被使用。中國１７０萬噸的購買配額如果落實(shí)就會使美國的豆油出口量大大增加。
由于市場價(jià)格的變化已使進(jìn)口豆油的獲利性大大下降，因此目前看來，中國大量買進(jìn)頭一年配額的可能性已大大降低。這一點(diǎn)可從后附的表中可以看出。如表所示（表中的價(jià)格是近似值），從南美洲向中國進(jìn)口豆油所能獲得的利潤已下降到每噸大約７０美元，而目前頭一年的配額是２５０萬噸。要將價(jià)格差縮小到進(jìn)口利潤為零的地步，僅使用進(jìn)口配額中的一小部分就足已了。除非利潤再次加大，否則中國的總配額將很有可能只被用掉不到一半。
巴西的耕地?cái)?shù)字表明大豆種植面積有所增加
巴西統(tǒng)計(jì)局說，用于大豆生產(chǎn)的耕地總面積將比去年增加１１％，而玉米面積將下降１２％。統(tǒng)計(jì)局說，針對２００１／２００２年度作物的首次調(diào)查表明，糧食、油籽、谷物的種植面積將比去年增加１．１２％。統(tǒng)計(jì)局預(yù)計(jì)大豆種植面積為１４２８萬噸。由于大豆相對于上一個(gè)收成季度有較高的獲利性，因此大豆種植面積的增長在各主產(chǎn)地區(qū)的分布相當(dāng)均勻。
統(tǒng)計(jì)局沒有公布產(chǎn)量預(yù)測，但表示，糧食、油籽、谷物的合計(jì)產(chǎn)量將比去年增加１８．１％，達(dá)到９８３４萬噸。
巴西大豆出口放慢
巴西壓榨組織ＡＢＩＯＶＥ說，由于外匯牌價(jià)不如以前有利而且供貨更加緊張，巴西大豆的出口量已在過去兩周內(nèi)出現(xiàn)下降。新茬大豆的銷售量在過去兩周內(nèi)只增加了１６．４萬噸，而豆粕增長了１３．１萬噸，豆油增長了６０００噸。
阿根廷將大豆的預(yù)測種植面積上調(diào)至１１３０萬公頃
阿根廷農(nóng)業(yè)部長說，２００１／２００２年度的大豆種植面積將是有史以來最大的一次。大豆種植面積預(yù)計(jì)將達(dá)到１１３０萬公頃，與２０００／２００１年度的１０５９萬公頃相比，年增長率為６．７％。"影響大面積平原地區(qū)的不利天氣迫使農(nóng)民們在原打算種植玉米的耕地上種植了大豆和玉米"，這位部長說。
阿根廷２００１／２００２年度的大豆種植進(jìn)度目前已達(dá)２９％，是過去１０年來第三快的一次，快于去年２１％的進(jìn)度以及往年截止１１月２６日為止２３％的進(jìn)度。科爾多瓦省的進(jìn)度最快，已達(dá)５２％，而去年同期僅為３１％。圣菲省的大豆種植已完成了３０％，快于去年同期的１８％。布誼諾斯艾利省目前的大豆種植進(jìn)度比去年落后兩周，到１１月２３日為止只種植了４％。通常情況下，阿根廷的大豆種植在１２月初能完成５０％，到１月下旬通常能全部完成。
出口形勢以及中國轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例引發(fā)的顧慮使大豆類產(chǎn)品期貨價(jià)格有升有降
盡管一周銷售量本月第三次超過１００萬噸，但大豆類產(chǎn)品期貨卻未能利用這一出口旺勢，１１月２９日交易結(jié)束時(shí)，大豆類產(chǎn)品期價(jià)呈有升有降之勢，其中大豆期價(jià)小幅上升。出口旺勢在交易的大部分時(shí)間里起著支持作用并使價(jià)格保持漲勢。但是，巴西大豆的快速播種以及良好的天氣狀況所引起的憂慮也給市場帶來了壓力并抑制了價(jià)格的上漲潛力。許多交易商都表達(dá)了這樣一種擔(dān)心，即到了南美洲大豆上市的時(shí)候，美國供貨也許還沒有用完。同時(shí)，整個(gè)行業(yè)還有一些關(guān)于中國轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例的傳聞。中國官方曾說他們將在本周的某個(gè)時(shí)間公布他們的決定，但現(xiàn)在又說公布的時(shí)間也許會在今年年末或者可能在２００２年初。這項(xiàng)政策將就中國允許銷售的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品作出規(guī)定。這關(guān)系到許多參與者，因?yàn)槊绹魑镏杏泻艽笠徊糠侄际墙?jīng)過基因改造的。由于出口銷售報(bào)告中再次證實(shí)市場對豆粕有著強(qiáng)烈的需求，豆粕收市價(jià)略有上升，接近行業(yè)預(yù)測的上限。這一上升提供了中幅支持力，特別是對于推遲月份。但是，在明天就是第一通知日的情況下，１２月份的合約卻因交易商離開多頭部位而面臨壓力。不過令人鼓舞的總體形勢還是使大多數(shù)期貨在收市時(shí)價(jià)格中幅上升。豆油期價(jià)幾乎沒有下跌，市場上出現(xiàn)了中幅補(bǔ)進(jìn)活動，而且有人認(rèn)為銷售可能有些過量。出口銷售與上周相比略有增長，這在一開始曾對市場起到了促進(jìn)作用。但是，在１２月２９日這個(gè)針對１２月份合約的第一通知日到來之前出現(xiàn)的加強(qiáng)活動以及人們對銷售量大大低于行業(yè)預(yù)測的擔(dān)憂在交易接近尾聲時(shí)對價(jià)格造成壓力，并最終將價(jià)格帶入消極領(lǐng)域。１月份大豆期貨價(jià)格上升＄０．３７為＄１６０．３８，３月份上升＄０．６４為＄１６１．０３，５月份上升＄０．４６為＄１６２．１３；１２月份豆粕期貨價(jià)格不變，仍為＄１７２．１８，１月份上升＄０．４４為＄１６７．３３，３月份上升＄０．９９為＄１６３．８０；１２月份豆油期貨價(jià)格下跌＄０．４４為＄３４７．４４，１月份下跌＄０．２２為＄３５１．６３，３月份下跌＄０．６６為＄３５６．２６。
_________________________
中國說轉(zhuǎn)基因規(guī)則將很快公布
據(jù)路透社報(bào)道，中國農(nóng)業(yè)部會在近期內(nèi)就轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品新條例公布期待已久的條例細(xì)則。但對于市場上關(guān)于該細(xì)則將在本周公布的傳聞，農(nóng)業(yè)部官員拒不發(fā)表意見。"我們肯定要公布條例細(xì)則。時(shí)間不會太長"，農(nóng)業(yè)部的一位官員說。這位官員拒絕給出具體的時(shí)間框架。
中國于６月６日頒布了新的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例，但沒有說明如何執(zhí)行。條例的這種不明確性使美國大豆（其中７０％是轉(zhuǎn)基因品種）的發(fā)貨實(shí)際上陷入停頓，因?yàn)橘I主們擔(dān)心大豆到貨后可能通不過這項(xiàng)嚴(yán)格的條例。
政府谷物部門一位不愿透露姓名的消息人士說："早些時(shí)候農(nóng)業(yè)部曾說條例細(xì)則將在１１月底或１２月初公布，這樣在實(shí)施細(xì)則出臺前就可以有半年的時(shí)間來進(jìn)行討論"。國家谷物信息中心的一位分析人士說，盡管進(jìn)口速度放慢，但由于６月６日以前簽署的合同大量到貨，國外大豆在中國港口的存貨還是達(dá)到了一百萬噸左右。
不過路透社１１月３０日的一篇新聞報(bào)道又說，條例細(xì)則的公布仍將是以后的事。該報(bào)道援引如下：
北京，１１月３０日（路透社）－中國農(nóng)業(yè)部星期五說，關(guān)于那項(xiàng)有爭議的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例，農(nóng)業(yè)部將推遲公布期待已久的條例細(xì)則。但農(nóng)業(yè)部沒有就何時(shí)公布透露具體的時(shí)間框架。
"是的，我們已經(jīng)把這件事推后了"，農(nóng)業(yè)部一位官員直言不諱地對路透社說。這位官員說，農(nóng)業(yè)部原本打算本周或下周公布條例細(xì)則。他拒絕透露細(xì)則公布的時(shí)間。
中國的入世及市場現(xiàn)狀迫使中國改變豆油貿(mào)易計(jì)劃
人們曾一度認(rèn)為，中國在入世后的１２個(gè)月內(nèi)會大量買進(jìn)頭一年配額中的豆油。世貿(mào)組織早期談判時(shí)確定的第一年配額是１７０萬噸，而當(dāng)時(shí)中國豆油和世界豆油之間的價(jià)格差（＄３００－＄４００）意味著該配額的大部分會被使用。中國１７０萬噸的購買配額如果落實(shí)就會使美國的豆油出口量大大增加。
由于市場價(jià)格的變化已使進(jìn)口豆油的獲利性大大下降，因此目前看來，中國大量買進(jìn)頭一年配額的可能性已大大降低。這一點(diǎn)可從后附的表中可以看出。如表所示（表中的價(jià)格是近似值），從南美洲向中國進(jìn)口豆油所能獲得的利潤已下降到每噸大約７０美元，而目前頭一年的配額是２５０萬噸。要將價(jià)格差縮小到進(jìn)口利潤為零的地步，僅使用進(jìn)口配額中的一小部分就足已了。除非利潤再次加大，否則中國的總配額將很有可能只被用掉不到一半。
巴西的耕地?cái)?shù)字表明大豆種植面積有所增加
巴西統(tǒng)計(jì)局說，用于大豆生產(chǎn)的耕地總面積將比去年增加１１％，而玉米面積將下降１２％。統(tǒng)計(jì)局說，針對２００１／２００２年度作物的首次調(diào)查表明，糧食、油籽、谷物的種植面積將比去年增加１．１２％。統(tǒng)計(jì)局預(yù)計(jì)大豆種植面積為１４２８萬噸。由于大豆相對于上一個(gè)收成季度有較高的獲利性，因此大豆種植面積的增長在各主產(chǎn)地區(qū)的分布相當(dāng)均勻。
統(tǒng)計(jì)局沒有公布產(chǎn)量預(yù)測，但表示，糧食、油籽、谷物的合計(jì)產(chǎn)量將比去年增加１８．１％，達(dá)到９８３４萬噸。
巴西大豆出口放慢
巴西壓榨組織ＡＢＩＯＶＥ說，由于外匯牌價(jià)不如以前有利而且供貨更加緊張，巴西大豆的出口量已在過去兩周內(nèi)出現(xiàn)下降。新茬大豆的銷售量在過去兩周內(nèi)只增加了１６．４萬噸，而豆粕增長了１３．１萬噸，豆油增長了６０００噸。
阿根廷將大豆的預(yù)測種植面積上調(diào)至１１３０萬公頃
阿根廷農(nóng)業(yè)部長說，２００１／２００２年度的大豆種植面積將是有史以來最大的一次。大豆種植面積預(yù)計(jì)將達(dá)到１１３０萬公頃，與２０００／２００１年度的１０５９萬公頃相比，年增長率為６．７％。"影響大面積平原地區(qū)的不利天氣迫使農(nóng)民們在原打算種植玉米的耕地上種植了大豆和玉米"，這位部長說。
阿根廷２００１／２００２年度的大豆種植進(jìn)度目前已達(dá)２９％，是過去１０年來第三快的一次，快于去年２１％的進(jìn)度以及往年截止１１月２６日為止２３％的進(jìn)度。科爾多瓦省的進(jìn)度最快，已達(dá)５２％，而去年同期僅為３１％。圣菲省的大豆種植已完成了３０％，快于去年同期的１８％。布誼諾斯艾利省目前的大豆種植進(jìn)度比去年落后兩周，到１１月２３日為止只種植了４％。通常情況下，阿根廷的大豆種植在１２月初能完成５０％，到１月下旬通常能全部完成。
出口形勢以及中國轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例引發(fā)的顧慮使大豆類產(chǎn)品期貨價(jià)格有升有降
盡管一周銷售量本月第三次超過１００萬噸，但大豆類產(chǎn)品期貨卻未能利用這一出口旺勢，１１月２９日交易結(jié)束時(shí)，大豆類產(chǎn)品期價(jià)呈有升有降之勢，其中大豆期價(jià)小幅上升。出口旺勢在交易的大部分時(shí)間里起著支持作用并使價(jià)格保持漲勢。但是，巴西大豆的快速播種以及良好的天氣狀況所引起的憂慮也給市場帶來了壓力并抑制了價(jià)格的上漲潛力。許多交易商都表達(dá)了這樣一種擔(dān)心，即到了南美洲大豆上市的時(shí)候，美國供貨也許還沒有用完。同時(shí)，整個(gè)行業(yè)還有一些關(guān)于中國轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品條例的傳聞。中國官方曾說他們將在本周的某個(gè)時(shí)間公布他們的決定，但現(xiàn)在又說公布的時(shí)間也許會在今年年末或者可能在２００２年初。這項(xiàng)政策將就中國允許銷售的轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品作出規(guī)定。這關(guān)系到許多參與者，因?yàn)槊绹魑镏杏泻艽笠徊糠侄际墙?jīng)過基因改造的。由于出口銷售報(bào)告中再次證實(shí)市場對豆粕有著強(qiáng)烈的需求，豆粕收市價(jià)略有上升，接近行業(yè)預(yù)測的上限。這一上升提供了中幅支持力，特別是對于推遲月份。但是，在明天就是第一通知日的情況下，１２月份的合約卻因交易商離開多頭部位而面臨壓力。不過令人鼓舞的總體形勢還是使大多數(shù)期貨在收市時(shí)價(jià)格中幅上升。豆油期價(jià)幾乎沒有下跌，市場上出現(xiàn)了中幅補(bǔ)進(jìn)活動，而且有人認(rèn)為銷售可能有些過量。出口銷售與上周相比略有增長，這在一開始曾對市場起到了促進(jìn)作用。但是，在１２月２９日這個(gè)針對１２月份合約的第一通知日到來之前出現(xiàn)的加強(qiáng)活動以及人們對銷售量大大低于行業(yè)預(yù)測的擔(dān)憂在交易接近尾聲時(shí)對價(jià)格造成壓力，并最終將價(jià)格帶入消極領(lǐng)域。１月份大豆期貨價(jià)格上升＄０．３７為＄１６０．３８，３月份上升＄０．６４為＄１６１．０３，５月份上升＄０．４６為＄１６２．１３；１２月份豆粕期貨價(jià)格不變，仍為＄１７２．１８，１月份上升＄０．４４為＄１６７．３３，３月份上升＄０．９９為＄１６３．８０；１２月份豆油期貨價(jià)格下跌＄０．４４為＄３４７．４４，１月份下跌＄０．２２為＄３５１．６３，３月份下跌＄０．６６為＄３５６．２６。
_________________________
