(2002年1月28日)
中國的轉基因生物政策仍不明確
中國針對進口轉基因大豆及大豆產品制定的新規定仍然讓出口商們感到擔心。為了搞清如何才能使貿易符合這些新要求,上周美國大豆協會與中國政府有關部門在中國舉行了一次會談,出席會議的有中國的壓榨企業、國內外貿易商、供貨商及其他與會者。然而,政府官員未能緩解出口商們的憂慮,3月20日開始執行新規定將意味著貿易方面的混亂將會越來越嚴重。
同時,美國最高層也對新規定感到憂慮。因此,這樣一種可能性正變得越來越大,即如果布什總統2月份訪華時新規定還是認人琢磨不透,這個問題將成為布什訪問計劃中的一個主要議題。貿易界特別關注的一個問題是,對于3月20日以前簽訂合同但3月20日以后到貨的大豆,中國政府會不會執行新規定。據中國農業部方面預計,新規定的執行不會推遲,這與市場上的一些傳言正好相反,但農業部的一位官員說,他們還沒有收到任何境外公司遞交的轉基因安全證書申請。不過,這位官員還說,有可能會要求在發貨前先交樣品。農業部進一步表示,對那些標榜為非轉基因的貨物不會給予寬限。"所有的非轉基因進口大豆都必須經過測試,國內測試設備能測出轉基因含量低達千分之一的貨物。據我們所知,沒有完全不含轉基因成分的國外大豆,巴西大豆也不例外",國家糧油信息中心的一位分析人士說。
與此同時,中國一家國營媒體緩引農業部官員的話說,各種報道越來越多地一致聲稱,中國計劃通過技術性貿易壁壘來保護國內的農業。這一說法從一個側面證實了有些人的猜測,即新規定的推出至少在一定程度上是為了促進國內大豆價格的上升。但是,農業部轉基因安全辦公室的方向東(音譯)則宣稱,"中國的安全評審程序是公平的,而且符合國際貿易慣例及世貿組織規則"。
干旱可能會使巴西部分地區的收獲率下降
由于巴西南部(里奧格蘭德都薩爾州和圣卡特來那州)過去兩周來持續干旱,巴西政府已將部分地區的收獲率預測下調了15.3%。但是,馬托格羅索州等其它地區則降雨及時,那里的作物長勢應該不錯。巴西大豆依然在順利成長,目前已結莢的大豆占72%,而去年同期為77%,往年此時的平均結莢率為76%。中西部地區大豆的結莢率比全國其它地方略高一些。馬托格羅索州已有90%的大豆結莢,而南部里奧格蘭德都薩爾州的結莢率僅為53%。據悉,就全國而言,灌漿率為24%,高于去年12%的比率以及過去5年來13%的平均比率。同樣,灌漿率也是中西部地區較高。馬托格羅索州的灌漿率為37%,而里奧格蘭德都薩爾州僅為8%。阿根廷近來也出現了干旱天氣。上周阿根廷有報道說,預計有2800萬英畝的土地要種植大豆,比去年增加了6.5%。增加的大豆面積主要來自玉米和向日葵種植區。
統計局公布的壓榨量數字接近預計
據統計局的數字,12月份的大豆壓榨量為416萬噸,高于342萬噸的平均預計。豆粕庫存數字為39.2746萬噸,高于預計3.5萬噸左右。豆油庫存數字為130萬噸多一點,低于行業預計。
阿根廷國內危機使新茬大豆銷售量下降
阿根廷2002年大豆銷售前景的不確定性近日來不斷突顯。此前就有傳聞說上周阿根廷幾家公司宣稱自己遭遇了不可抗力,從而進一步加大了不確定性(并且使市場出現了短暫的止跌回升)。但是,有跡象表明,實際上可能沒有人宣稱不可抗力的出現。據悉目前仍有大量大豆運往各港口,在短期內可能還沒有正當的理由宣稱不可抗力。但是,阿根廷的問題仍在惡化。浮動匯率已跌至2.2比索兌1美元(而出口的固定匯率為1.4比索兌1美元),這使得出口商不可能再進行新的銷售。另外,關于增值稅和折扣的規定還沒有讓人摸著頭腦。在這些因素解決之前,阿根廷出口商在新茬大豆的銷售方面就會面臨較大的風險。只要這些因素不解決,需求重心將會轉向美國。據目前預計,2002年阿根廷新茬大豆的銷售進度將開始慢于2001年。受巴西干旱天氣和豆粕出口需求的影響,大豆類產品期貨價格上升
1月24日交易結束時,大豆類產品期貨價格普遍上升,其中大豆期價以全天最高點收市。促進價格上升的因素包括技術性買進以及巴西里奧格蘭德都薩爾州仍受困于雨量不足的消息。由于缺少降雨,奧格蘭德都薩爾州政府預計該地區的產量將比原來的預計少15.3%。豆粕期價以全天最高點收市。技術性買進以及人們對補進產生的興趣是漲勢形成的動力。出口需求也提供了更多的支持力量。豆油期價在交易結束時基本沒變。給價格造成壓力的有兩個因素,一是豆粕/豆油間圖利操作的不景氣,二是有傳聞說印度準備將數量在50萬噸以上的進口豆油的進口稅提高到75%。3月份大豆期貨價格上升$1.38為$160.66,5月份上升$1.29為$162.31,7月份上升$1.29為$163.97;3月份豆粕期貨價格上升$1.98為$168.32,5月份上升$2.31為$164.68,7月份上升$2.54為$164.68;3月份豆油期貨價格不變,仍為$342.37,5月份不變,仍為$347.22,7月份上升$0.44為$352.52。不管是里奧格蘭德都薩爾州的天氣還是仍不明確的中國轉基因作物條例都在加重市場的不確定性。中國的檢測程序會起到很大的作用,可能會使進口速度放慢,并使價格進一步疲軟。
_________________________
中國的轉基因生物政策仍不明確
中國針對進口轉基因大豆及大豆產品制定的新規定仍然讓出口商們感到擔心。為了搞清如何才能使貿易符合這些新要求,上周美國大豆協會與中國政府有關部門在中國舉行了一次會談,出席會議的有中國的壓榨企業、國內外貿易商、供貨商及其他與會者。然而,政府官員未能緩解出口商們的憂慮,3月20日開始執行新規定將意味著貿易方面的混亂將會越來越嚴重。
同時,美國最高層也對新規定感到憂慮。因此,這樣一種可能性正變得越來越大,即如果布什總統2月份訪華時新規定還是認人琢磨不透,這個問題將成為布什訪問計劃中的一個主要議題。貿易界特別關注的一個問題是,對于3月20日以前簽訂合同但3月20日以后到貨的大豆,中國政府會不會執行新規定。據中國農業部方面預計,新規定的執行不會推遲,這與市場上的一些傳言正好相反,但農業部的一位官員說,他們還沒有收到任何境外公司遞交的轉基因安全證書申請。不過,這位官員還說,有可能會要求在發貨前先交樣品。農業部進一步表示,對那些標榜為非轉基因的貨物不會給予寬限。"所有的非轉基因進口大豆都必須經過測試,國內測試設備能測出轉基因含量低達千分之一的貨物。據我們所知,沒有完全不含轉基因成分的國外大豆,巴西大豆也不例外",國家糧油信息中心的一位分析人士說。
與此同時,中國一家國營媒體緩引農業部官員的話說,各種報道越來越多地一致聲稱,中國計劃通過技術性貿易壁壘來保護國內的農業。這一說法從一個側面證實了有些人的猜測,即新規定的推出至少在一定程度上是為了促進國內大豆價格的上升。但是,農業部轉基因安全辦公室的方向東(音譯)則宣稱,"中國的安全評審程序是公平的,而且符合國際貿易慣例及世貿組織規則"。
干旱可能會使巴西部分地區的收獲率下降
由于巴西南部(里奧格蘭德都薩爾州和圣卡特來那州)過去兩周來持續干旱,巴西政府已將部分地區的收獲率預測下調了15.3%。但是,馬托格羅索州等其它地區則降雨及時,那里的作物長勢應該不錯。巴西大豆依然在順利成長,目前已結莢的大豆占72%,而去年同期為77%,往年此時的平均結莢率為76%。中西部地區大豆的結莢率比全國其它地方略高一些。馬托格羅索州已有90%的大豆結莢,而南部里奧格蘭德都薩爾州的結莢率僅為53%。據悉,就全國而言,灌漿率為24%,高于去年12%的比率以及過去5年來13%的平均比率。同樣,灌漿率也是中西部地區較高。馬托格羅索州的灌漿率為37%,而里奧格蘭德都薩爾州僅為8%。阿根廷近來也出現了干旱天氣。上周阿根廷有報道說,預計有2800萬英畝的土地要種植大豆,比去年增加了6.5%。增加的大豆面積主要來自玉米和向日葵種植區。
統計局公布的壓榨量數字接近預計
據統計局的數字,12月份的大豆壓榨量為416萬噸,高于342萬噸的平均預計。豆粕庫存數字為39.2746萬噸,高于預計3.5萬噸左右。豆油庫存數字為130萬噸多一點,低于行業預計。
阿根廷國內危機使新茬大豆銷售量下降
阿根廷2002年大豆銷售前景的不確定性近日來不斷突顯。此前就有傳聞說上周阿根廷幾家公司宣稱自己遭遇了不可抗力,從而進一步加大了不確定性(并且使市場出現了短暫的止跌回升)。但是,有跡象表明,實際上可能沒有人宣稱不可抗力的出現。據悉目前仍有大量大豆運往各港口,在短期內可能還沒有正當的理由宣稱不可抗力。但是,阿根廷的問題仍在惡化。浮動匯率已跌至2.2比索兌1美元(而出口的固定匯率為1.4比索兌1美元),這使得出口商不可能再進行新的銷售。另外,關于增值稅和折扣的規定還沒有讓人摸著頭腦。在這些因素解決之前,阿根廷出口商在新茬大豆的銷售方面就會面臨較大的風險。只要這些因素不解決,需求重心將會轉向美國。據目前預計,2002年阿根廷新茬大豆的銷售進度將開始慢于2001年。受巴西干旱天氣和豆粕出口需求的影響,大豆類產品期貨價格上升
1月24日交易結束時,大豆類產品期貨價格普遍上升,其中大豆期價以全天最高點收市。促進價格上升的因素包括技術性買進以及巴西里奧格蘭德都薩爾州仍受困于雨量不足的消息。由于缺少降雨,奧格蘭德都薩爾州政府預計該地區的產量將比原來的預計少15.3%。豆粕期價以全天最高點收市。技術性買進以及人們對補進產生的興趣是漲勢形成的動力。出口需求也提供了更多的支持力量。豆油期價在交易結束時基本沒變。給價格造成壓力的有兩個因素,一是豆粕/豆油間圖利操作的不景氣,二是有傳聞說印度準備將數量在50萬噸以上的進口豆油的進口稅提高到75%。3月份大豆期貨價格上升$1.38為$160.66,5月份上升$1.29為$162.31,7月份上升$1.29為$163.97;3月份豆粕期貨價格上升$1.98為$168.32,5月份上升$2.31為$164.68,7月份上升$2.54為$164.68;3月份豆油期貨價格不變,仍為$342.37,5月份不變,仍為$347.22,7月份上升$0.44為$352.52。不管是里奧格蘭德都薩爾州的天氣還是仍不明確的中國轉基因作物條例都在加重市場的不確定性。中國的檢測程序會起到很大的作用,可能會使進口速度放慢,并使價格進一步疲軟。
_________________________