阿根廷的產(chǎn)量可能下降５．２％

　　阿根廷農(nóng)業(yè)部上周將２００３－２００４年度的國(guó)內(nèi)大豆產(chǎn)量預(yù)測(cè)從３４７０萬(wàn)噸下調(diào)至３３００萬(wàn)噸。下調(diào)后的數(shù)字遠(yuǎn)遠(yuǎn)低于今年早些時(shí)候預(yù)計(jì)的３５００－３７００萬(wàn)噸，同時(shí)也低于美國(guó)農(nóng)業(yè)部最近預(yù)計(jì)的３５００萬(wàn)噸。阿根廷農(nóng)業(yè)部說(shuō)，如果下調(diào)后的預(yù)測(cè)不再變化，那么與去年的３４８０萬(wàn)噸相比，今年的大豆產(chǎn)量將下降５．２％。

　　與產(chǎn)量下降相對(duì)的是，種植面積則可能達(dá)到１４２０萬(wàn)公頃的最高紀(jì)錄，而去年的種植面積僅為１２６０萬(wàn)公頃。在大豆交易量即將達(dá)到１５年來(lái)最高點(diǎn)的情況下，農(nóng)民們不斷開發(fā)“邊緣”耕地以種植大豆，大豆面積因此不斷擴(kuò)大。另外，由于干旱及其對(duì)土壤狀況的影響，玉米、向日葵顯然已無(wú)法順利播種，許多農(nóng)民因此將這些作物改種成大豆。

　　盡管種植面積呈上升趨勢(shì)，收獲率卻趨于下降，這是因?yàn)閲?guó)內(nèi)多數(shù)重點(diǎn)產(chǎn)豆區(qū)的土壤在旱情的影響下極度干燥。因此大豆在種植季度的關(guān)鍵時(shí)刻沒有得到充足的水分。阿根廷農(nóng)業(yè)部說(shuō)，上周由于降雨過(guò)度，作物陷于泥濘之中，這使得情況進(jìn)一步惡化。

　　歐盟出臺(tái)新的轉(zhuǎn)基因食品及飼料標(biāo)識(shí)條例

　　歐盟針對(duì)轉(zhuǎn)基因食品、飼料及相關(guān)轉(zhuǎn)基因副產(chǎn)品而制定的有關(guān)標(biāo)識(shí)及可追蹤性的新條例上周正式生效。不過(guò)，這套去年夏季經(jīng)成員國(guó)農(nóng)業(yè)部長(zhǎng)同意的條例可能會(huì)允許對(duì)轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品再次授權(quán)。

　　新立法將在夏季之前由負(fù)責(zé)轉(zhuǎn)基因種子的歐委會(huì)提出，它將規(guī)定傳統(tǒng)品種及有機(jī)品種偶然參雜的轉(zhuǎn)基因成份的最高限量。新立法將適用于供培育用的轉(zhuǎn)基因作物，但不會(huì)阻止歐盟制定的審批程序。

　　根據(jù)新的標(biāo)識(shí)條例，那些由轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品加工而成的副產(chǎn)品，即使不含轉(zhuǎn)基因成份，也必須明確定格為轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品。這些產(chǎn)品必須標(biāo)明“本產(chǎn)品含有轉(zhuǎn)基因微生物”，或“由轉(zhuǎn)基因（產(chǎn)品名稱）加工而成”。除食品以外，這一規(guī)定也適用于牲畜飼料。

　　非轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品偶然含有的轉(zhuǎn)基因物質(zhì)必須符合新的限量標(biāo)準(zhǔn)，即任何產(chǎn)品，如果含有０．９％以上經(jīng)許可的轉(zhuǎn)基因生物或含有０．５％以上未經(jīng)正式許可但已被歐盟專家科學(xué)地認(rèn)定為安全的轉(zhuǎn)基因生物，則必須加以標(biāo)識(shí)。有關(guān)沿生產(chǎn)銷售鏈對(duì)轉(zhuǎn)基因產(chǎn)品進(jìn)行全程追蹤的嚴(yán)格規(guī)定適用于所有相關(guān)經(jīng)營(yíng)方，有關(guān)記錄必須保存５年以上，以便在需要撤銷產(chǎn)品時(shí)可以追蹤來(lái)源。

　　轉(zhuǎn)基因生物的批準(zhǔn)程序有所改變。有關(guān)記錄需遞交各成員國(guó)，然后自動(dòng)轉(zhuǎn)交歐洲食品安全局供科學(xué)評(píng)估，而不象以前那樣由當(dāng)事成員國(guó)進(jìn)行評(píng)估。產(chǎn)品批準(zhǔn)后的有效期只能為１０年，到期后必須重新評(píng)估，這一規(guī)定適用于最初審批時(shí)原有立法已經(jīng)認(rèn)可的產(chǎn)品。

　　預(yù)計(jì)委內(nèi)瑞拉進(jìn)口量將適度增長(zhǎng)

　　由于委內(nèi)瑞拉主要的國(guó)內(nèi)壓榨企業(yè)重新開業(yè)，而且一些全脂大豆加工試驗(yàn)已開始，預(yù)計(jì)２００３－２００４年度委內(nèi)瑞拉的大豆進(jìn)口量將上升。但是，美國(guó)農(nóng)業(yè)部說(shuō)，進(jìn)口量預(yù)計(jì)不會(huì)超過(guò)５萬(wàn)噸。在２００２－２００３年度，由于全國(guó)性罷工結(jié)束后美國(guó)產(chǎn)品占有融資、交貨等方面的優(yōu)勢(shì)，委內(nèi)瑞拉從美國(guó)進(jìn)口的豆粕數(shù)量出現(xiàn)增長(zhǎng)。但在目前價(jià)格高、供貨短缺的情況下，這種增長(zhǎng)的趨勢(shì)將在２００３－２００４年度出現(xiàn)逆轉(zhuǎn)。另外，由于經(jīng)濟(jì)蕭條以及對(duì)主要家禽分割肉實(shí)行價(jià)格控制，家禽對(duì)豆粕的需求已經(jīng)減少。但是，堅(jiān)挺的價(jià)格已有效地促使“安第斯價(jià)格區(qū)”的關(guān)稅降到零點(diǎn)，這將有助于第三國(guó)出口商。美國(guó)農(nóng)業(yè)部說(shuō)，如果委內(nèi)瑞拉的經(jīng)濟(jì)開始恢復(fù)，其在２００４－２００５年度的進(jìn)口量將適度增長(zhǎng)。美國(guó)在２００２－２００３年度是委內(nèi)瑞拉唯一的大豆供應(yīng)商，但由于波利維亞和巴西與委內(nèi)瑞拉存在關(guān)稅特惠關(guān)系，預(yù)計(jì)這兩個(gè)國(guó)家的大豆在２００３－２００４年度將占據(jù)一半市場(chǎng)。

　　美國(guó)豆粕的進(jìn)口近年來(lái)因進(jìn)口許可證的限制而受阻。但在２００３－２００４年度，由于全國(guó)性罷工結(jié)束后美國(guó)的融資途徑更佳且交貨速度更快捷，美國(guó)對(duì)委內(nèi)瑞拉的豆粕出口急劇上升。美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)計(jì)，由于家禽領(lǐng)域的問(wèn)題以及目前國(guó)際豆粕市場(chǎng)上的高價(jià)位，委內(nèi)瑞拉２００３－２００４年度的進(jìn)口量將更加適中。

　　由于關(guān)稅特惠的原因，委內(nèi)瑞拉的豆油進(jìn)口主要來(lái)自南美國(guó)家。作為基本食品的組成要素之一，豆油的進(jìn)口量預(yù)計(jì)將平穩(wěn)地保持在２０萬(wàn)噸左右的水平。美國(guó)農(nóng)業(yè)部說(shuō)，如果食用油因價(jià)格和匯率倒掛而開始大批量進(jìn)入哥倫比亞境內(nèi)，那么進(jìn)口量將上升。委內(nèi)瑞拉政府去年已開始通過(guò)自己的國(guó)家貿(mào)易實(shí)體（ＣＡＳＡ）進(jìn)口食用油。

　　受壓榨利潤(rùn)的影響，大豆類產(chǎn)品期價(jià)上升

　　４月２２日收盤時(shí)大豆類產(chǎn)品期貨價(jià)格上升。支撐價(jià)格上升的是這樣一種預(yù)測(cè)：如果５月份的壓榨進(jìn)度進(jìn)一步放慢，豆粕市場(chǎng)將面臨供貨緊張。由于人們擔(dān)心，中國(guó)的需求會(huì)因壓榨利潤(rùn)不佳以及豆油、豆粕起始價(jià)格疲軟而走低，購(gòu)買力度受到限制。另外，有傳聞?wù)f中國(guó)出現(xiàn)了一例非典病例，還有傳聞?wù)f由于壓榨利潤(rùn)微薄，近來(lái)從南美進(jìn)口大豆和豆油的計(jì)劃可能取消。一周出口銷售量略低于行業(yè)預(yù)計(jì)。累計(jì)銷售量已達(dá)到了美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)計(jì)的全年總量的９７．４％，而往年同期的這一比例平均為９０．６％。豆粕的累計(jì)銷售量已達(dá)到了美國(guó)農(nóng)業(yè)部預(yù)計(jì)的全年總量的８６．９％，而往年同期的這一比例平均為７４．５％。

　　５月份大豆期貨價(jià)格上升＄４．４１為＄３４７．９６，７月份上升＄２．３９為＄３４５．３９，８月份上升＄３．３１為３２５．７３；５月份豆粕期貨價(jià)格上升＄５．０７為＄３２９．７０，７月份上升＄４．３０為＄３２７．０５，８月份上升＄３．８６為＄３１２．９４；５月份豆油期貨價(jià)格上升＄４．８５為＄７０２．６１，７月份上升＄１．９８為＄６９３．１３，８月份上升＄１．５４為＄６７４．６１。