雖然距離巴西大豆收獲只剩下一個月時間，孟山都公司和巴西大多數(shù)大豆買家尚未解決新型轉(zhuǎn)基因大豆的專利費收取問題。

　　孟山都公司希望大豆壓榨商和出口商代為收取這種新型轉(zhuǎn)基因大豆的專利費。Intacta RR2 Pro轉(zhuǎn)基因大豆占到本年度巴西大豆產(chǎn)量的20%到25%。

　　巴西植物油行業(yè)協(xié)會（ABIOVE）總裁卡羅·洛瓦特里（Carlo Lovatelli）稱，該協(xié)會會員公司仍在與孟山都公司就收取農(nóng)戶轉(zhuǎn)基因?qū)＠M事宜進行磋商。

　　洛瓦特里稱，今年9月份時，ABIOVE和孟山都已經(jīng)就代收轉(zhuǎn)基因?qū)＠M達成基本框架協(xié)議，這將緩解市場對（巴西）貿(mào)易公司的法律擔(dān)憂。但是ABIOVE會員企業(yè)從孟山都收取費用事宜仍然未能打破僵局。

　　他表示，ABIOVE已經(jīng)計算出會員公司將從孟山都收取的基礎(chǔ)費用，作為交換，ABIOVE將確保種植孟山都的Intacta RRs Pro轉(zhuǎn)基因種子的農(nóng)戶支付專利使用費。現(xiàn)在貿(mào)易公司需要和孟山都進行一對一談判，以解決支付費用問題。

　　洛瓦特里表示，目前孟山都提出的報價遠不足以覆蓋收取專利費的成本。

　　在巴西，重復(fù)使用大豆種子的現(xiàn)象很普遍，農(nóng)戶在首次采購轉(zhuǎn)基因大豆種子后，很容易找到辦法避免在下一年度支付專利費。對孟山都來說，收取專利費最方便的做法就是由貿(mào)易公司在收購大豆時代為征收。

　　巴西貿(mào)易商以前曾代收過孟山都第一代轉(zhuǎn)基因抗草甘膦大豆(Roundup Ready)的專利費用，當(dāng)時歐洲港口可能以侵權(quán)為由禁運巴西大豆船貨。不過當(dāng)時的背景是，在巴西2005年正式將轉(zhuǎn)基因大豆種植合法化之前，該國南部地區(qū)存在大規(guī)模非法使用抗草甘膦大豆的現(xiàn)象。

　　洛瓦特里表示，現(xiàn)在已經(jīng)今非昔比。現(xiàn)在如果孟山都需要（代收費用）服務(wù)，就需要向我們支付合適的價錢。

　　盡管目前支付費用一事陷入僵局，但是洛瓦特里表示大豆行業(yè)不太可能在明年2月份大豆上市時拒收Intacta轉(zhuǎn)基因大豆。他對雙方在明年2月份之前達成協(xié)議仍然抱有希望。

　　巴西是全球第二大大豆生產(chǎn)國，本年度大豆產(chǎn)量預(yù)計將達到9100到9600萬噸之間。

　　孟山都稱，種植Intacta轉(zhuǎn)基因大豆的巴西農(nóng)戶需繳納每公頃115雷亞爾的專利費，相當(dāng)于每英畝17美元。

　　總部設(shè)在美國的孟山都公司表示，已經(jīng)有數(shù)百家貿(mào)易公司同意為孟山都代收巴西農(nóng)戶應(yīng)交的專利使用費。但是洛瓦特里表示，ABIOVE的會員還沒有一家簽訂這樣的協(xié)定。ABIOVE的會員企業(yè)占到巴西大豆買家的八成。