道瓊斯4月17日消息：受技術賣盤壓制，周二CBOT大豆期貨市場走出明顯下挫行情，期價低開低走，近月5月合約突破100日均線支撐并觸及1月30日以來的新低點，最終各合約以下跌12-12 1/2美分收盤。

    5月大豆合約開盤734美分，最高734 1/2美分，最低723美分，收盤724美分，下跌12美分；7月合約收盤741 1/4美分，下跌12美分；11月合約最高781美分，最低769美分，收盤770 1/2美分，下跌12美分。

    分析師稱，今天CBOT大豆的明顯走弱主要是受到了技術性投機賣盤壓制，近月合約下破上周低點及100日均線支撐，同時周邊谷物市場自早期高點回撤的表現也擴散了大豆期價跌幅。基金全天賣出大約3000張大豆期貨合約。

    與此同時，下周冷濕天氣預報也令人們對大豆面積潛在增加的擔憂加劇，因為被延誤播種的玉米將可能會轉種大豆。據美國農業部周一盤公布的作物進度報告，截止上周日美玉米播種僅完成4%，較五年同期平均水平落后了5個百分點。分析師指出，目前擔心玉米面積流向大豆可能還有些過早，但市場已的確開始對其做出反應。

    據氣象機構DTN預報，未來三天美國中西部作物帶將以溫暖干燥天氣為主，這也是自今年春天以來最好的天氣狀況，一些播種工作有望恢復進行，但由于近期降雨量較大，許多地區田間仍是泥濘不堪。

    另據午間T-Storm天氣服公司發布的每日最新預報，下周美國作物帶仍有望出現明顯降雨天氣，這次降雨將從下周二或周三開始，玉米播種工作有可能會繼續延誤。

    除此之外，分析師也提到了美國充足陳豆庫存對大豆期價的消極影響，在今年新豆產量出現威脅之前，這種狀況將可能繼續壓制盤面。

    場內交易方面，Fortis賣出500張5月合約，愛荷華谷物賣出300張7月合約；UBS買入800張7月合約，Tenco買入600張7月合約，Fimat買入300張5月合約、300張7月合約。全天CBOT大豆期貨成交量約13.2萬張，商品基金賣出大約3000張。

    *豆粕 豆油

    周二，CBOT豆粕、豆油期貨市場跟隨大豆疲弱走勢全線收低。5月豆粕收盤197.80美元/噸，較前一天下跌1.70美元；5月豆油合約收盤31.87美分/磅，下跌0.91美分。豆油當天跌幅相對較大，隔夜馬來西亞棕櫚油期貨走軟以及多頭獲利平倉盤對早期豆油期價構成壓力，而后期原油期價回落表現也加大了豆油跌幅。

    全天CBOT豆粕期貨成交量約4.7萬張，豆油成交約7.7萬張；商品基金日內賣出大約2000張豆粕、5000張豆油。