SMITHFIELD食品公司6月30日宣布，該公司與中國最大的農(nóng)產(chǎn)品貿(mào)易及加工企業(yè)----中糧集團(tuán)（COFCO）達(dá)成一項協(xié)議，COFCO將收購該公司的4.95%（700萬股）的股份。每股收購價為SMITHFIELD公司可轉(zhuǎn)換高級債券發(fā)行日的收盤價。SMITHFLELD計劃用股份出售的收益來償還債務(wù)和進(jìn)行日常管理運(yùn)作。

    SMITHFIELD的CEO及執(zhí)行總裁C. Larry Pope說：“我非常高興COFCO與SMITHFIELD公司達(dá)成了此次的股權(quán)投資協(xié)議，我們和中糧集團(tuán)合作非常緊密，此次投資意味著雙方進(jìn)入了長期合作的新階段。COFCO在中國的食品和農(nóng)業(yè)領(lǐng)域一直處于領(lǐng)先地位，中國的豬肉消費(fèi)量一直在快速增長，目前中國豬肉的消費(fèi)量已經(jīng)超出全球其他國家消費(fèi)量的總和。COFCO為我們公司在中國的發(fā)展提供了很多機(jī)會，我們期待雙方合作能一直持續(xù)下去。”

    COFCO總裁寧高寧說：“SMITHFIELD是全球最大的豬肉生產(chǎn)和加工商。我們期待雙方發(fā)展現(xiàn)有的商業(yè)合作關(guān)系，并希望與SMITHFIELD公司一起共同探索中國食品行業(yè)的發(fā)展機(jī)遇。”在此次收購中，SMITHFIELD提名寧高寧為該公司2008年度股東年會上具有選舉權(quán)的董事。COFCO對SMITHFIELD的投資屬被動性投資，且購買協(xié)議中包含保護(hù)性條款。

    SMITHFIELD預(yù)計其可轉(zhuǎn)換債券到期時，將轉(zhuǎn)換接近6310萬股的股份。

    SMITHFIELD公司是美國最大的新鮮豬肉及包裝肉類產(chǎn)品的加工商和生產(chǎn)商，同時也是最大的熱狗供應(yīng)商。年銷售額達(dá)110億美元。