據日本共同社報道，日本橘汁產量第一的愛媛縣正與愛媛大學及當地大型飲品公司“愛媛飲料”合作，研究從橘渣中提取可代替汽油的生物乙醇燃料。

    該縣表示稱此項研究在日本尚屬首例。項目于2008年啟動，今年將進入實證階段。

    據愛媛飲料公司介紹，柑橘被榨出汁后留下的橘渣數量相當客觀，縣內每年要產生約2萬噸。雖然目前橘渣多被干燥后用于家禽飼料，但該縣已斥資15億日元，于4月開始在松山市郊外著手建設乙醇生產廠。工廠將進一步榨取橘渣中含糖分的液體，然后經過發酵、蒸餾等工序生產乙醇。按計劃工廠將于今秋開始試生產。

    該縣表示，從2010年度開始乙醇年產量最多可達500千升，其中一部分將被用于于愛媛飲料公司的汽車和工廠鍋爐的燃料。因直接減少了汽油的消費量，每年最多可減排640噸二氧化碳。