· 自1971年起，龍沙為人類及動物健康營養行業供應的維生素B3超過全球需求的一半。

    · 位于中國南沙的龍沙維生B3新廠將再提供40%的產能——15, 000噸/年。

    · 為了更深入地了解營養補充劑煙酸在人類與動物健康方面的重要性，龍沙已投巨資啟動了一系列新的研究項目。

    2011年9月1日，瑞士巴塞爾—— 龍沙今天宣布慶祝瑞士Visp的煙酸生產40周年紀念。作為超過40年經驗的世界領先維生素B3 生產商，龍沙為全球飼料及食品行業供應了維生素B3 總需求的一半之多。為了支持未來的增長項目，維生素B3新廠已經確定于2012年第四季度，在龍沙頂尖的生命科學園區投產。

    龍沙的煙酸工廠最初于1971年在瑞士Visp投產。為了滿足全球不斷增長的需求量及質量要求，龍沙隨后建立了兩座煙酰胺工廠：1995年，龍沙在中國廣州建立了工廠；隨后于2003年在中國南沙建立了第二座工廠。

    營養業務單元負責人Roman Quinter說：“龍沙的多廠區概念、專業技術經驗以及卓越的品質、服務與可信度，讓我們能夠成為領先的合作伙伴，以支持人類及動物營養產品的食品配方、終端產品制造商的長期增長。作為煙酸生產長的全球領先者，龍沙將繼續在科研的支持下，引領營養行業的產品質量與創新。”

    十九世紀三十年代，科學家發現食物中蘊含的維生素B3能幫助治療糙皮癥，一種以皮炎、腹瀉及癡呆為特征的疾病。而維生素B3對人類的重要性也在此時確立。糙皮癥如果不治療，最后會導致死亡。自從補充維生素B3被認為是必須的，發達國家的維生素B3缺乏癥幾乎銷聲匿跡。這很大程度上歸功于強化營養食品中添加了維生素B3，如面粉。此外，以煙酸或煙酰胺形態存在的維生素B3能在很多產品中找到，例如功能性食品及飲料、膳食補充劑及藥品。再者，煙酸因其有利于身體脂肪組成的功效而被人們所熟悉，尤其是在增加高密度脂蛋白或有益膽固醇，降低三酸甘油脂方面。

    龍沙北美自由貿易區技術市場及科學事務負責人Kevin Owen博士說：“維生素B3能在所有活體細胞中找到，但是在身體內卻無法自然生成。因此，它被認作是一種必需品，并且必須通過飲食或膳食補充劑來供給體內。所以煙酸是全球食品及飼料行業至關重要的一部分。”

    在飼料行業中，營養學家贊成在所有生豬、家禽的飼料中添加煙酸補充劑以符合其身體的基本需求。2010年，估計超過180億只雞、9.5億頭豬在其飼料中被添加了維生素B3 ，而這之中的大多數煙酸都源于龍沙。作為維生素B3的全球領先者，龍沙啟動了一系列新的科研項目，以進一步明確營養補充劑煙酸在促進動物健康、優化生產力及提高農場主經濟回報方面起到的重要作用。

    維生素B3在人類和動物營養行業有著悠久歷史，龍沙將繼續保持其作為維生素B3供應、信息及技術全球領先者的地位。

    關于龍沙

    龍沙是世界醫藥、保健及生命科學領域的領先供應商之一，其產品和服務滿足客戶從研發到終端產品制造的需求。無論是從化學或生物技術角度來說，龍沙在生產和支持醫藥活性成分方面均處于世界領先地位。生物醫藥是醫藥和生物技術行業發展的主要推動力之一。龍沙的雄厚實力還體現在大小分子、縮氨酸、氨基酸和非大眾生物制品方面，這對新藥和保健產品開發有舉足輕重的作用。在細胞層面的研究、內毒素的檢測及細胞治療的生產等領域，龍沙也是個領導者。此外，龍沙還為營養、衛生、防腐、農用化學和個人護理產品等市場提供有價值的化學成分和生物技術輔料。

    龍沙集團總部位于瑞士巴塞爾，并在瑞士證券交易所上市。2010年龍沙銷售額達26.80億瑞士法郎。更多詳情，請登陸我們的網站：www.lonza.com