――飼糧貸款率與2002年水平持平

ODJ堪薩斯城2月26日消息：美國農(nóng)業(yè)部已經(jīng)宣布了2003－04年生產(chǎn)的玉米、食用高粱、大豆和小油籽的貸款率。
    玉米和大豆的貸款率為每蒲式耳1.98美元，大豆每蒲式耳的貸款為5.00美元。美國農(nóng)業(yè)部周二稱，油菜籽、亞麻子、蓖麻籽、芝麻、海甘藍(lán)、油菜籽、葵花籽和紅花的貸款率為每蒲式耳0.096美分。
    美國農(nóng)業(yè)部周二宣布玉米、食用高粱和大豆的貸款率，這處于歷史同期的最早水平。2003年的小麥、大麥、燕麥和其它油籽的農(nóng)業(yè)貸款率上一次宣布是在2002年12月13日。
    就豆類而言，干豌豆的貸款率為每英擔(dān)6.33美元，小扁豆為每英擔(dān)11.94美元，小鷹嘴豆為每英擔(dān)7.56美元。
    盡管美國農(nóng)業(yè)部公布的2003年玉米、大豆和食用高粱的貸款率與2002年相同，但對(duì)其它作物的價(jià)格補(bǔ)貼有相當(dāng)?shù)牟煌?002年，亞麻子的農(nóng)業(yè)貸款率為每磅0.0698美元，而葵花籽為0.0915美元，紅花籽為0.1253美元。

    每年美國農(nóng)業(yè)部都要為各單獨(dú)的商業(yè)機(jī)構(gòu)設(shè)定全國貸款率，然后再根據(jù)各地的地理位置進(jìn)行適當(dāng)?shù)恼{(diào)整，運(yùn)輸成本和其它因素影響著一種作物的本地價(jià)格。

    生產(chǎn)商們通常在收割后接受美國農(nóng)業(yè)部的商品貸款，把收獲的作物當(dāng)成抵押。商品貸款為農(nóng)民償還之前一年的農(nóng)業(yè)貸款，并為在隨后季節(jié)內(nèi)開始的播種提供資金支持。商品貸款給予了農(nóng)民很大的靈活性，使得農(nóng)民可以等待農(nóng)產(chǎn)品價(jià)格走高后再賣出手中的農(nóng)產(chǎn)品，而不是在收割后價(jià)格在最低點(diǎn)時(shí)就立即出售他們的農(nóng)產(chǎn)品。因此，貸款率是作為一種在申請(qǐng)商品貸款后的最低保證價(jià)格來使用的。