此消息來自9月8日布隆博格，中國經(jīng)濟網(wǎng)現(xiàn)編譯如下，僅供參考。

    瑞銀集團(UBS AG)9月1日發(fā)表報告稱，中國鋼鐵產(chǎn)能增加將使鐵礦石市場明年出現(xiàn)供應(yīng)緊張的情況，報告中預(yù)測2010年全球鐵礦石長期協(xié)議供貨價格可能出現(xiàn)20%的上漲。世界性經(jīng)濟衰退導(dǎo)致的需求下降使全球鐵礦石價格今年下降了33%。

    做出同樣預(yù)測的還有美國美林證券(Merrill Lynch)和摩根大通公司(JPMorgan Chase& Co)，這兩家公司在9月初發(fā)表的報告中均認為全球鐵礦石市場明年將出現(xiàn)恢復(fù)性上漲，鐵礦石價格也將因供求變化而出現(xiàn)上漲。

    澳大利亞最大的鐵礦石出口港口Port Hedland近期發(fā)布的統(tǒng)計數(shù)據(jù)似乎為上述預(yù)測提供了支持。港口發(fā)貨數(shù)據(jù)顯示，上個月澳大利亞幾家礦業(yè)公司通過該港口出口了1420萬噸鐵礦石(上年同期為1250萬噸)，其中發(fā)往中國的鐵礦石為980萬噸，與上年同期相比增加了31%。

    Port Hedland是澳大利亞最大的鐵礦石出口港口，必和必拓公司(BHP Billiton Ltd)和Fortescue Metals Group Ltd都通過該港口向中國出口鐵礦石。

    澳大利亞第二大礦業(yè)公司力拓集團(Rio Tinto Group)主要通過位于西澳洲的Cape Lambert和 Dampier港口向中國出口鐵礦石(此消息來自布隆博格)。（來源：中國經(jīng)濟網(wǎng)編譯）