2011年3月22日，日本Kaneka公司向美國加州中央區(qū)地方法院提起訴訟，指控廈門金達威集團股份有限公司在內的數(shù)家公司的輔酶Q10系列產品侵犯了其在美國注冊的7,910,340號專利(“340專利”)一項或多項權利，并于2011年6月17日向美國國際貿易委員會提交了337調查申請。Kaneka要求美國國際貿易委員會對被告企業(yè)發(fā)起337調查，并發(fā)布普遍或有限排除令及禁止令。

　　現(xiàn)將該涉訴事項最新進展情況公告如下：

　　在公司向地方法院提起了要求法院就公司工藝沒有侵犯Kaneka的340號專利做出簡易判決的動議(以下簡稱“簡易判決動議”)后，法院就此簡易判決動議進行了聽證會。2013年12月6日，Kaneka地方法院案主審法官發(fā)布命令，判決公司沒有侵犯Kaneka的340號專利。

　　關于本案，地方法院還會就Kaneka公司340號專利的有效性及公司對Kaneka公司提起的反訴繼續(xù)進行審理。在本案審理結束后，Kaneka公司可以依法對地方法院的判決向美國聯(lián)邦巡回上訴法院提起上訴。敬請廣大投資者注意投資風險。

　　目前，公司輔酶Q10產品的生產經營情況正常。

　　特此公告。

　　廈門金達威集團股份有限公司董事會

　　二〇一三年十二月十三日