10月30日美國小麥日評：CBOT小麥近期合約猛跌

——MGE、KCBT小麥各有漲落，CBOT小麥漲幅回吐

芝加哥10月30日消息：CBOT小麥期貨近期合約周三大幅下跌，市場普遍認為在早市時遇到堅強抵抗之后，買盤興趣漸衰，特別是最近缺少新消息刺激，周二又剛剛大幅回彈。

一位CBOT交易員指出最近兩個交易日內12月合約價格變化劇烈，超出了合理的價格浮動范圍，市場人士已經對此感到厭倦。

CBOT小麥12月合約周三收盤時跌9美分，報4.0675美元。KCBT和MGE小麥最近一段時間的跌幅則要小得多，因此受到跨市套利交易中支持，收盤時兩市12月合約均上漲1.50美分，分別以4.62美元和4.6625美元報收。

巴西政府臨時中止進口美國小麥，期市交易員對這一消息的影響尚不清楚。巴西官方在上周晚些時候公布了這一臨時性限制措施，原因是阿根廷政府提醒巴西該國在一船美國小麥中發現了一種具有潛在危害的田間蔓延薊類雜草，田薊的種子。這種雜草在南部共同市場國家，包括巴西、阿根廷、烏拉圭和巴拉圭中被嚴格禁止。作為世界上小麥進口主要國家之一，巴西傳統上將幾乎所有進口小麥產地嚴格限制為阿根廷。今年由于阿根廷小麥供應減少，價格偏高，迫使巴西面粉商尋求其他產地的小麥，也包括增加從美國進口小麥。交易員們仍然不清楚美國小麥船貨為何被運到了阿根廷。本月早些時候在發現烏克蘭小麥船貨上帶有葉枯病菌之后，巴西也開始禁止進口烏克蘭小麥。

       埃及國營的食品行業控股公司稱在中止了6個月之后，該公司將再次進行小麥招標。不過當地貿易商對此仍表示懷疑，至少在該公司董事長11月6日結束對伊朗的訪問回國之前是如此。由于缺少美元，該公司一直在用埃及鎊購買當地小麥。

法國谷物出口商周三稱由于法國小麥品質良好，加上德國小麥減產，2002-03年度該國對阿爾及利亞的軟小麥出口量將增加一倍，達到120萬噸。

市場分析師預計周四發布的美國小麥周度出口銷售數據為30萬到50萬噸之間，相對于上周來說相當地小，上周因為有埃及購買了42萬噸美國小麥，出口銷售量達到了80.45萬噸。

亞洲市場方面，據稱由于近期需求飽和，日本食品廳本周四將不進行例行的招標活動。