――CBOT、MGE7月小麥創下兩個月的低點

　　――基金在CBOT小麥池拋空約7000到9000手期約

　　芝加哥5月12日消息：周三，美國三家小麥期貨市場延續近來的技術性下跌走勢，所有合約均大幅下挫。小麥產區天氣改善引起技術走勢疲軟，反過來又促使基金大規模多頭平倉。

　　除了本周一些冬小麥和春小麥產區出現有利降雨外，天氣狀況對玉米和大豆的早期生長發育，也在這兩個市場上引發了技術性拋盤，其中CBOT7月大豆合約收在日跌停板位置，跌幅在50美分。

　　小麥高開后迅速走低，全天都未能扭轉跌勢。美國農業部的供需報告中顯示2004-04年度美國和世界小麥期末庫存預計下降，提振小麥期市開盤走高。

　　CBOT7月合約創下兩個月的低點3.65美元，收盤報369.50美分/蒲式耳，全天跌幅為9.50美分；這也是CBOT7月合約連續六個交易日收低。

　　KCBT7月合約收低5.75美分，報392.25美分/蒲式耳；MGE7月合約收低7美分，報411.75美分/蒲式耳。

　　交易商指出，即使USDA供需報告中美國小麥數據利好，可是對于成交軟紅冬小麥的CBOT小麥期市來說，卻根本沒有受到任何的支持。一位交易商稱，所有利多數據都集中在硬紅冬小麥品種。

　　雖然2003-04年度美國小麥期末庫存預估下調500萬蒲式耳，軟紅冬小麥期末庫存預估上調了700萬（10%），達到了6800萬蒲式耳。2004-05年度美國小麥產量預計減少11%，可是軟紅冬小麥產量預計提高5%。

　　2004-05年度美國小麥出口預計年比下降1.95億蒲式耳，這從部分上抵消了2004年小麥產量的預期降幅。美麥出口預期減少的原因在于歐盟、烏克蘭和俄羅斯小麥出口供應提高，進口需求下降。不過整體來看，2004-05年度美國小麥期末庫存預計仍減少2700萬蒲式耳，為4.99億蒲式耳。

　　美國農業部還稱，雖然2004-05年度世界小麥庫存預計縮減，不包括美國在內的四大傳統出口國的庫存總量預計增長近500萬噸（5%）。這同樣提高了美麥銷售所面臨的競爭。

　　密西西比州和阿肯色州的軟紅冬小麥產區可能出現2.00英寸到4.00英寸的局部降雨。阿肯色州小麥正處于開花期。

　　全球氣象服務公司稱，雖然本周末許多產區將出現大雨，硬紅冬小麥產區的西半部的干旱預計不會得到很大的緩解。

　　倫敦小麥期市周三反彈，收復了過去一周內的部分跌幅。經過前四個交易日的強勁飆升后，周三美元匯率略有回落。近來美元走強限制了美國商品出口潛力。

　　周四早間，美國農業部將公布周度出口銷售報告。市場預期小麥出口銷售數量在25到40萬噸，相比之下，一周前為402,700噸。