4月23日至24日，美國政府代表團（包括美國農業部、美國食品藥品監督管理局、美國貿易代表署等）與日本政府的磋商會決定本周雙方就重啟牛肉貿易召開技術會議，議程包括：

　　BSE檢測的詳細說明；

　　危險原料和避免方法的詳細說明；

　　檢測方法；

　　飼料禁令的執行等。