新華網(wǎng)日內(nèi)瓦６月４日電（記者李潔）世界貿(mào)易組織總干事素帕猜４日對本周農(nóng)業(yè)貿(mào)易談判中各方代表在縮小分歧方面取得的成果表示贊賞，同時(shí)敦促他們再接再厲，在７月底前達(dá)成農(nóng)業(yè)貿(mào)易框架協(xié)議。

　　素帕猜在世貿(mào)組織當(dāng)天召開的一次會議上稱贊各成員在進(jìn)一步開放市場、削減扭曲貿(mào)易的農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼等關(guān)鍵領(lǐng)域?yàn)閷で蠊餐鏊鞯呐Α２痪们埃瑲W盟貿(mào)易委員拉米和負(fù)責(zé)農(nóng)業(yè)事務(wù)的委員弗朗茨·菲施勒致函世貿(mào)組織各成員貿(mào)易部長，承諾在一定條件下歐盟可以逐步取消農(nóng)產(chǎn)品出口補(bǔ)貼。本周，代表發(fā)展中國家的２０國集團(tuán)、代表高農(nóng)業(yè)補(bǔ)貼的十方集團(tuán)和強(qiáng)調(diào)特殊保障機(jī)制的３３國集團(tuán)也分別提交了一份新的談判文本，以縮小談判桌上的分歧。

　　素帕猜強(qiáng)調(diào)，７月底前達(dá)成框架協(xié)議對順利完成“多哈回合”多邊貿(mào)易談判至關(guān)重要。他說，框架協(xié)議并不意味著談判的結(jié)束，但能為最終協(xié)議的逐步成形搭建平臺。各方若在框架協(xié)議上爭執(zhí)不下，將有可能使近幾個(gè)月來爭取到的重要成果付諸東流。

　　素帕猜說，農(nóng)業(yè)問題在“多哈回合”談判中占主導(dǎo)地位，各方若能在這一領(lǐng)域達(dá)成共識，完成其它領(lǐng)域的談判將不成問題。因此，他敦促各成員在今后幾周內(nèi)不遺余力地尋求妥協(xié)。

　　旨在進(jìn)一步推動(dòng)全球貿(mào)易自由化的“多哈回合”發(fā)起于２００１年，原計(jì)劃２００５年１月１日前完成全部談判。去年９月，世貿(mào)組織坎昆部長級會議無果而終，使人們對該輪談判能否按期完成普遍感到擔(dān)憂。