本網訊 2月20日，帝斯曼營養產品業務部宣布了其對拜耳中國客戶定制和標準配方維生素預混料業務的收購。拜耳為飼料廠和養殖場生產維生素預混料的工廠位于成都，中國西南部四川省的首府。該項收購將更進一步強化羅維素®品牌下的帝斯曼維生素預混料在中國的領導地位。帝斯曼動物營養業務在中國擁有五家維生素預混料工廠，此次收購對帝斯曼未來發展意義重大，在中國拓寬直接銷售的同時，完善了現有的分銷渠道。

　　帝斯曼動物營養與健康總裁路易·福樂（Antonio Ruy Freire）說道：“拜耳位于成都的業務運營擁有卓越的記錄和市場形象，強大的客戶群體和銷售團隊。此次收購再一次顯示了帝斯曼對于全球動物營養和健康領域強有力的承諾。”

　　帝斯曼 – 繽紛科技，美好生活™

　　111年荷蘭皇家帝斯曼集團以科技為立足之本，在全球范圍內活躍于健康、營養和材料領域。帝斯曼擁有生命科學和材料科學領域的專長，并運用兩者的獨特結合不斷推動經濟繁榮、環境改善和社會進步，為所有利益相關方創造可持續的價值。帝斯曼服務于食品和保健品、個人護理、飼料、藥品、醫療設備、汽車、涂料與油漆、電子電氣、生命防護，替代能源以及生物基材料等終端市場，在全球范圍內創造可持續的解決方案，促進營養、增強和保證產品功效、提高產品性能。帝斯曼全球23,500員工為公司創造了約90億歐元的年銷售額。公司已在紐約-泛歐交易所上市(NYSE Euronext) 。如需更多信息，請訪問 www.dsm.com。

　　帝斯曼在中國

　　帝斯曼早在1963年開始對華貿易，并于上世紀90年代初在中國建立了首個銷售代表處和首個生產場地。帝斯曼中國地區總部和研發中心位于上海。目前，公司在中國擁有包括26個生產場地在內的40個分支機構，員工約3,500名。帝斯曼在華業務健康穩步增長，2012年中國銷售額為17億美元。