芝加哥商業交易所（CME）周二表示，該交易所旗下的芝加哥期貨交易所（CBOT）將在11月份調整谷物期貨的每日漲跌停板。

　　CME是在經過每半年一度的審查后作出縮窄停板的決定。根據今年3月份宣布的新規則，CBOT基于為期9周的觀察期內基準期約平均結算價的百分比，在每年的5月份和11月份重新設置期貨漲跌停板。

　　新的停板將在11月2日（周日）生效，從11月3日的交易日開始實行。

　　玉米的漲跌停板將從目前的每蒲式耳35美分調整為25美分。

　　CBOT小麥的漲跌停板將從目前的45美分調整為35美分；KCBT硬紅冬小麥期約的漲跌停板將從目前的50美分縮窄到40美分。

　　糙米期約的漲跌停板將從目前的每英擔1.10美元縮窄為90美分。燕麥期約的漲跌停板則維持不變，仍為25美分/蒲式耳。