安徽安泰
路透社消息,一家亞洲地位領先的商品銀行家稱,中國對轉基因生物(GMO)的進口政策令人摸不著頭腦,這表明中國在準備入世后采用非關稅的貿易壁壘。
Greenberg來自新加坡,是Rabobank國際公司食品及農業銀行及商業發展(亞洲)總監,他在國際種子壓榨廠協會2001年大會上稱,就中國的轉基因進口政策而言,非關稅貿易壁壘比油籽本身更為貼切問題本質。
Greenberg提到中國6月6日頒布的轉基因生物安全條例,該條例要求所有轉基因食品的生產、銷售和進口都須經過政府批準,而且要出具安全證書,證明這些產品無害。自中國首席貿易談判代表龍永圖8月份表示,北京很可能將為轉基因產品進口設立一段寬限期,但是沒有透露更多細節,在那以后,大豆進口貿易一直陷于停頓。
Rabobank的Greenberg說,"具有誘惑的是把中國近期頒布的轉基因條例當作,可能是在對世界傳達這樣的訊息,即中國在幾個月后加入世界貿易組織后,在成為世貿成員國后,中國準備象其他大國那樣利用非關稅壁壘。"Greenberg稱,他預期中國不會出現貿易活動嚴重受阻的現象,或者導致國內壓榨行業無法承受的成本結構。
中國確立的政策是建立一個龐大的現代化油籽壓榨行業,當局不會在收購過程中為那些身份保留(IP)的大豆征收高額的價格升水。中國今年大豆產量看來要達到1500萬噸。Greenberg說,"中國在農業生物科技,包括轉基因研究方面,勤勞的象只蜜蜂。"
阿根廷通過轉基因技術,在過去十年內將大豆生產成本每噸減少了32美元,或者21個百分點,而單產則從每公頃2.3噸提高到2.5噸。他援引Rabobank研究結果說。
"但是中國更多在打豆粕牌,而不是食用油的牌。"過去五年內,中國豆粕產量幾乎翻了一倍,2001/02年度預期達到1750萬噸。而豆油、菜籽油和棕櫚油的總進口量去年減少一半,為178萬噸。而豆粕產量提高比起食用油進口降低來說,更加重要。他說。
由于中國在進口配額體系外進口油籽,因此1999年到2000年期間,大豆進口激增140%,隨后在2001年上半年再度比去年同期增加69%。
他說,"我們認為,中國入世協議中很少或者沒有從根本上改變中國沿海壓榨行業的蓬勃興起,作為中國復合飼料以及牲畜行業的基本飼料供應。"
中國加入世貿,可能最初幾年導致大豆壓榨放慢,但是提高激國內豆粕產量的長期趨勢不會改變。"這對于大豆進口商來說是個好消息,今年中國的大豆進口預期達到1200萬噸到1300萬噸,高于四年前的300萬噸到400萬噸。他說,"對于中國的一些雄心勃勃想在壓榨領域大顯身手的那些公司說,這可能不是好消息,因為這些公司有一些來的相當晚了。"
安徽安泰
路透社消息,一家亞洲地位領先的商品銀行家稱,中國對轉基因生物(GMO)的進口政策令人摸不著頭腦,這表明中國在準備入世后采用非關稅的貿易壁壘。
Greenberg來自新加坡,是Rabobank國際公司食品及農業銀行及商業發展(亞洲)總監,他在國際種子壓榨廠協會2001年大會上稱,就中國的轉基因進口政策而言,非關稅貿易壁壘比油籽本身更為貼切問題本質。
Greenberg提到中國6月6日頒布的轉基因生物安全條例,該條例要求所有轉基因食品的生產、銷售和進口都須經過政府批準,而且要出具安全證書,證明這些產品無害。自中國首席貿易談判代表龍永圖8月份表示,北京很可能將為轉基因產品進口設立一段寬限期,但是沒有透露更多細節,在那以后,大豆進口貿易一直陷于停頓。
Rabobank的Greenberg說,"具有誘惑的是把中國近期頒布的轉基因條例當作,可能是在對世界傳達這樣的訊息,即中國在幾個月后加入世界貿易組織后,在成為世貿成員國后,中國準備象其他大國那樣利用非關稅壁壘。"Greenberg稱,他預期中國不會出現貿易活動嚴重受阻的現象,或者導致國內壓榨行業無法承受的成本結構。
中國確立的政策是建立一個龐大的現代化油籽壓榨行業,當局不會在收購過程中為那些身份保留(IP)的大豆征收高額的價格升水。中國今年大豆產量看來要達到1500萬噸。Greenberg說,"中國在農業生物科技,包括轉基因研究方面,勤勞的象只蜜蜂。"
阿根廷通過轉基因技術,在過去十年內將大豆生產成本每噸減少了32美元,或者21個百分點,而單產則從每公頃2.3噸提高到2.5噸。他援引Rabobank研究結果說。
"但是中國更多在打豆粕牌,而不是食用油的牌。"過去五年內,中國豆粕產量幾乎翻了一倍,2001/02年度預期達到1750萬噸。而豆油、菜籽油和棕櫚油的總進口量去年減少一半,為178萬噸。而豆粕產量提高比起食用油進口降低來說,更加重要。他說。
由于中國在進口配額體系外進口油籽,因此1999年到2000年期間,大豆進口激增140%,隨后在2001年上半年再度比去年同期增加69%。
他說,"我們認為,中國入世協議中很少或者沒有從根本上改變中國沿海壓榨行業的蓬勃興起,作為中國復合飼料以及牲畜行業的基本飼料供應。"
中國加入世貿,可能最初幾年導致大豆壓榨放慢,但是提高激國內豆粕產量的長期趨勢不會改變。"這對于大豆進口商來說是個好消息,今年中國的大豆進口預期達到1200萬噸到1300萬噸,高于四年前的300萬噸到400萬噸。他說,"對于中國的一些雄心勃勃想在壓榨領域大顯身手的那些公司說,這可能不是好消息,因為這些公司有一些來的相當晚了。"
安徽安泰