華盛頓1月7日消息:周一,美國農業部高級官員和業內出口專家對市場期待已久的中國方面關于轉基因大豆以及其它轉基因農作物的實施細則進行了研究,實施細則將于3月20日生效。
周一上午,中國農業部稱,凡海外對華出口轉基因產品的公司必須向農業部申請證書,表明這些產品對人、畜以及環境無害。
中國是美國大豆最大的出口市場,美國業內希望在新的一年對華大豆出口超過10億美元。
北京首次宣布轉基因產品條例的時間是去年6月,首次要求所有轉基因進口食品的生產和銷售須得到政府的批準。圍繞條例內容造成的混亂導致美國大豆交易陷于停頓,進口商擔心船貨不能通過批準,因為美國大豆70%屬于轉基因產品。
問題引起了布什總統的注意,他在去年10月參加上海峰會期間與中國領導人就這個問題進行了討論。
美國和中國就轉基因產品問題在9月份達成一項正式協議,美國大豆銷售自此得以恢復。
美國農業部和業內官員拒絕對條例作出評論,他們說還沒有對條例進行研究。
美國農業部女發言人AlisaHarrison
說,農業部長安.維尼曼和其他農業部高級官員仍然正在將新條例翻譯成英文。業內官員稱,美國官方的翻譯可能要到周三或周四才能完成。美國大豆協會亞洲銷售負責人Gil
Griffis說,他希望新的條例將“同等對待每一個人。”
中國的宣布利好周一美國大豆期貨。芝加哥期交所3月
期約跳高6.24美分,每蒲式耳收于4.31美元。
美國商人說,他們希望新的條例將有利于對華貿易的增長。
周一上午,中國農業部稱,凡海外對華出口轉基因產品的公司必須向農業部申請證書,表明這些產品對人、畜以及環境無害。
中國是美國大豆最大的出口市場,美國業內希望在新的一年對華大豆出口超過10億美元。
北京首次宣布轉基因產品條例的時間是去年6月,首次要求所有轉基因進口食品的生產和銷售須得到政府的批準。圍繞條例內容造成的混亂導致美國大豆交易陷于停頓,進口商擔心船貨不能通過批準,因為美國大豆70%屬于轉基因產品。
問題引起了布什總統的注意,他在去年10月參加上海峰會期間與中國領導人就這個問題進行了討論。
美國和中國就轉基因產品問題在9月份達成一項正式協議,美國大豆銷售自此得以恢復。
美國農業部和業內官員拒絕對條例作出評論,他們說還沒有對條例進行研究。
美國農業部女發言人AlisaHarrison
說,農業部長安.維尼曼和其他農業部高級官員仍然正在將新條例翻譯成英文。業內官員稱,美國官方的翻譯可能要到周三或周四才能完成。美國大豆協會亞洲銷售負責人Gil
Griffis說,他希望新的條例將“同等對待每一個人。”
中國的宣布利好周一美國大豆期貨。芝加哥期交所3月
期約跳高6.24美分,每蒲式耳收于4.31美元。
美國商人說,他們希望新的條例將有利于對華貿易的增長。