ProFarmer
    美國農業網絡3月11日消息：中國農業部周一在農民日報上公布了轉基因條例臨時措施，內容和上周美國官員所透露的內容大多相同。只要出口商提供產地國或者第三國出具的安全證書，中國將在30天內提供一份臨時安全證書。這項臨時協議將在12月20日前有效。但是市場過去傳的沸沸揚揚的將安全證書的批復時間從270天縮短到30天的說法，顯然并沒有成為現實。
    這一規定依然有效，只不過臨時措施允許進口商在等待批復時，可以繼續進行貿易。
    據農民日報的報道稱，國外出口商可以立即開始向轉基因安全管理辦公室開始申報轉基因安全證書，中國將會根據3月20日生效的轉基因條例細則以及近期頒布的新措施來批準或者不批準這些申請。
    就目前得到的信息判斷，270天的批復時間依然有效，但是通過頒發臨時證書，確保貿易在270天的等待時間內不會受到干擾或者中斷。
    進口商則根據農業部發放的臨時證書，需對轉基因產品實行正確標識。
    目前還不清楚，是否中國發布的報告能否讓美國出口商和中國進口商有信心簽訂采購美國大豆的新交易。上周業內人士還在擔心，中美達成的協議可能會存在兩個版本，中國的解釋可能和美國官員上周四所說的不同。目前，看來需要關注的就是何時中國將恢復進口美國大豆。