路透社北京3月28日消息：周四中國農業部宣布簡化臨時安全證書的申請過程，試圖安撫國內外谷物貿易界。

　　農業部官員周四在北京舉行的培訓班上表示，國外出口商現在如果裝運轉基因產品到中國，不需要那么多的臨時證書，此外，也不再需要為這些產品申請轉基因標識。

　　官員表示，如果是同一家國外出口商出口同一種轉基因產品，買家也相同的話，那么就不需要為每一船貨都申請臨時證書。

　　大豆進口商一直抱怨，盡管政府在去年頒布的轉基因條例實施方面態度有所松動，同意采取過渡期措施，但是進口商在申請進口轉基因產品時，依然要面臨許多官僚程序。

　　3月初，中美兩國政府就轉基因條例達成臨時協議，縮短了審批證書的時間。此前美國提出中國頒布的有爭議的條例影響了美國對華每年價值10億美元的貿易。