今日，專注于營養(yǎng)、健康和綠色生活的全球科學(xué)公司荷蘭皇家帝斯曼集團(tuán)發(fā)布了《2020年帝斯曼大中華區(qū)可持續(xù)發(fā)展報(bào)告》。這是帝斯曼中國連續(xù)第14年發(fā)布該報(bào)告。面對新型冠狀病毒（COVID-19）對全球政治、經(jīng)濟(jì)形勢和商業(yè)格局帶來的深遠(yuǎn)影響，作為一家以使命為導(dǎo)向的公司，帝斯曼提出“營養(yǎng)賦能健康”理念，旨在通過科學(xué)方案，改善人類與地球健康，并繼續(xù)圍繞 “人、地球和利潤”三大維度，引領(lǐng)行業(yè)可持續(xù)轉(zhuǎn)型。在該戰(zhàn)略指導(dǎo)下，2020年，帝斯曼持續(xù)在“營養(yǎng)與健康”、“氣候與能源”、“資源與循環(huán)”三大核心領(lǐng)域創(chuàng)新發(fā)展，對標(biāo)聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，踐行為人類創(chuàng)造更美好生活的使命。

帝斯曼推出的“營養(yǎng)賦能健康”理念，通過“全球產(chǎn)品，本地方案” 、精準(zhǔn)化和個(gè)性化營養(yǎng)服務(wù)，改善人類與動物的健康；以更可持續(xù)的方式生產(chǎn)的食物、更可循環(huán)的材料、生物基材料改善地球健康。在中國，帝斯曼憑借領(lǐng)先的科學(xué)技術(shù)、本土化戰(zhàn)略與可持續(xù)發(fā)展理念，提供契合不同市場需求的產(chǎn)品與解決方案，取得了近92.2億人民幣的銷售額，業(yè)務(wù)穩(wěn)步增長。正如帝斯曼中國總裁周濤所說：“盡管面對前所未有的挑戰(zhàn)，2020年帝斯曼繼續(xù)圍繞‘人、地球和利潤’三個(gè)維度，取得了令人矚目的成績。”

優(yōu)異的業(yè)績表現(xiàn)來自于帝斯曼一系列具有戰(zhàn)略意義的舉措。

在推動可持續(xù)發(fā)展方面，帝斯曼取得了積極的進(jìn)展。與2016年相比，帝斯曼2020年實(shí)現(xiàn)溫室氣體減排25%，能源效率在2019年的基礎(chǔ)上提升5.7%，購買可再生電力達(dá)到60%。在中國，帝斯曼中國愛地與山東華能公司達(dá)成綠電采購協(xié)議，推動生產(chǎn)運(yùn)營實(shí)現(xiàn)100%綠色電力供應(yīng)。

在營養(yǎng)板塊，面對畜牧業(yè)可持續(xù)發(fā)展的新需求，帝斯曼動物營養(yǎng)與保健事業(yè)部在踐行“我們 坐言起行”戰(zhàn)略舉措的同時(shí)，還在中國推出 “從畜牧場到餐桌”的整體食物鏈管理理念等一系列解決方案，幫助客戶應(yīng)對“禁抗”挑戰(zhàn)，實(shí)現(xiàn)畜牧業(yè)更可持續(xù)、更低碳的長遠(yuǎn)發(fā)展；帝斯曼收購了Erber集團(tuán)旗下動物營養(yǎng)與保健特種業(yè)務(wù)線百奧明及Romer Labs，進(jìn)一步擴(kuò)大高附加值創(chuàng)新產(chǎn)品解決方案的范圍；2020年底，帝斯曼大中華區(qū)第七家預(yù)混料工廠在湖南衡陽正式啟動，進(jìn)一步擴(kuò)增在華產(chǎn)能。

新冠疫情提升了人們對免疫力的重視，消費(fèi)者更加青睞天然、健康、可持續(xù)的環(huán)境友好型食品。帝斯曼從原料供應(yīng)商轉(zhuǎn)型為綜合解決方案提供者，成為價(jià)值鏈“端對端”式合作伙伴，旨在解決嚴(yán)峻的營養(yǎng)挑戰(zhàn)，維護(hù)全人類的健康；同時(shí)，帝斯曼專注于成分研發(fā)，進(jìn)一步創(chuàng)造可持續(xù)的、以植物為基礎(chǔ)的產(chǎn)品；考慮到不斷擴(kuò)大的銀發(fā)人群中存在的吞咽問題，帝斯曼親水膠體團(tuán)隊(duì)專門研發(fā)并創(chuàng)新“質(zhì)構(gòu)解決方案”，為老年人提供安全、營養(yǎng)、美味的健康食品。2020年，帝斯曼完成了對浙江帝斯曼中肯生物科技有限公司的全資控股，在生物膠領(lǐng)域持續(xù)投入。

在材料板塊，帝斯曼出售了樹脂與功能材料業(yè)務(wù)，將業(yè)務(wù)線整合為工程材料和防護(hù)材料兩大類，并逐步打造為高彈性、高增長和高利潤的特種業(yè)務(wù)，通過進(jìn)一步拓展生物基和循環(huán)解決方案，打造高品質(zhì)特種材料產(chǎn)品組合方案，以更可循環(huán)的材料促進(jìn)人類和地球的健康發(fā)展。

人：共融文化、共享健康、共謀福祉

·           員工是帝斯曼長期發(fā)展的基石。2020年，帝斯曼推出全新的企業(yè)文化概念“文化羅盤”。“為所有人創(chuàng)造更美好的生活”作為文化羅盤的核心，引領(lǐng)著公司向著正確的方向前進(jìn)；帝斯曼同時(shí)鼓勵(lì)員工表現(xiàn)自己(勇氣、關(guān)愛與協(xié)作)、表明立場(承擔(dān)責(zé)任、倡導(dǎo)可持續(xù)發(fā)展和傳遞價(jià)值)，共同實(shí)現(xiàn)帝斯曼的理想，朝著同一個(gè)目標(biāo)前進(jìn)。

·           帝斯曼持續(xù)關(guān)注價(jià)值鏈生產(chǎn)帶來的潛在安全風(fēng)險(xiǎn)，更將員工福祉置于優(yōu)先級別。2020年新冠疫情期間，帝斯曼中國推出了“提升免疫力”項(xiàng)目和“個(gè)人關(guān)愛計(jì)劃”，為員工發(fā)放維生素產(chǎn)品和護(hù)手霜，并開通心理熱線，幫助員工緩解精神壓力。帝斯曼中國不斷改善員工的工作環(huán)境，降低員工的健康風(fēng)險(xiǎn)，2020年在華總體可記錄傷害事故率為0.18，同比下降0.03。

地球：積極踐行可持續(xù)生產(chǎn)，切實(shí)推行綠色、低碳、循環(huán)經(jīng)濟(jì)發(fā)展

·           可持續(xù)發(fā)展不僅是帝斯曼的的核心價(jià)值和關(guān)鍵責(zé)任，也是日漸根植于公司的戰(zhàn)略、業(yè)務(wù)和運(yùn)營中的商業(yè)驅(qū)動力。除了打造綠色工廠，帝斯曼也致力于提高可再生能源外購比例，并積極在江陰工廠和赤峰工廠開展實(shí)踐，持續(xù)推進(jìn)生產(chǎn)運(yùn)營綠色可持續(xù)轉(zhuǎn)型。與2019年同期相比，2020年帝斯曼中國實(shí)現(xiàn)能源效率提升6.7%。

·           帝斯曼持續(xù)發(fā)展基于閉環(huán)解決方案的循環(huán)和生物經(jīng)濟(jì)，通過更新產(chǎn)品解決方案，實(shí)現(xiàn)資源可持續(xù)管理和有效利用，提升客戶設(shè)計(jì)制造更安全、更可循環(huán)的終端產(chǎn)品的能力。，帝斯曼進(jìn)一步拓展生物基和循環(huán)材料解決方案。Stanyl品牌全新系列Stanyl®ECO含25%的可測量生物基成分，預(yù)計(jì)2021年應(yīng)用于超1億個(gè)手機(jī)外殼。

·           2020年帝斯曼籌建了跨行業(yè)可循環(huán)發(fā)展聯(lián)盟CirculariTeam®，以實(shí)現(xiàn)由迪尼瑪®制成產(chǎn)品的循環(huán)利用，通過搭建分享知識、資源和技術(shù)解決方案的共同平臺，推動生物基材料可再生轉(zhuǎn)型和利用材料可循環(huán)轉(zhuǎn)型，共同推進(jìn)循環(huán)經(jīng)濟(jì)發(fā)展。

利潤：持續(xù)優(yōu)化業(yè)務(wù)布局，不斷轉(zhuǎn)向最佳增長模式

·           由于疫情期間人類營養(yǎng)和免疫優(yōu)化產(chǎn)品的需求急劇增加，帝斯曼營養(yǎng)板塊2020年取得了優(yōu)異的業(yè)績，而材料業(yè)務(wù)則受到疫情的影響，業(yè)績有所波動。但相比于全球的整體情況，帝斯曼中國總體表現(xiàn)受到疫情的影響相對較小，仍然實(shí)現(xiàn)了2%的增長，銷售額達(dá)到92.2億人民幣。帝斯曼通過一系列投入和業(yè)務(wù)出售，積極調(diào)整布局，適應(yīng)市場變化，以持續(xù)優(yōu)化的業(yè)務(wù)架構(gòu)和布局，實(shí)現(xiàn)長期增長。

與利益相關(guān)方多維度合作：攜手履行社會責(zé)任，共推可持續(xù)發(fā)展

·           在關(guān)注自身成長的同時(shí)，帝斯曼與利益相關(guān)方積極合作，共同推動中國社會的可持續(xù)發(fā)展。新冠疫情爆發(fā)后，帝斯曼第一時(shí)間向中國紅十字基金會捐款100萬元人民幣，并分兩批捐贈了超過1億片維生素產(chǎn)品，幫助一線醫(yī)護(hù)人員提高免疫力；2020年9月，應(yīng)中國人民對外友好協(xié)會的邀請，帝斯曼中國總裁周濤先生參加了跨國公司代表團(tuán)武漢之行，為疫情防控、復(fù)工復(fù)產(chǎn)和經(jīng)濟(jì)社會發(fā)展建言獻(xiàn)策。

·           當(dāng)前，全球范圍內(nèi)仍有約20億人口遭受隱形饑餓折磨。帝斯曼將2030聯(lián)合國可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)與自身發(fā)展相結(jié)合，攜手聯(lián)合國糧食計(jì)劃署，推動開發(fā)新的食品解決方案和生物醫(yī)學(xué)解決方案，解決全球范圍內(nèi)的營養(yǎng)不良問題。2020年，帝斯曼連續(xù)第13年攜手聯(lián)合國世界糧食計(jì)劃署和中國扶貧基金會舉辦“繽紛體驗(yàn)”活動，以提升公眾對營養(yǎng)不良問題的認(rèn)識，共同抗擊發(fā)展中國家存在的隱性饑餓問題。

放眼未來，帝斯曼中國總裁周濤表示：“我們要抓住2021年新機(jī)遇，將帝斯曼打造成一家面向未來的公司。我們將順應(yīng)全球大趨勢發(fā)揮我們的核心實(shí)力，堅(jiān)持可持續(xù)發(fā)展目標(biāo)，推動公司各個(gè)專業(yè)領(lǐng)域的發(fā)展。毫無疑問，中國仍是帝斯曼最重要的市場之一，我們將繼續(xù)提高核心競爭力，堅(jiān)持以客戶為中心，不斷開發(fā)創(chuàng)新可持續(xù)產(chǎn)品，努力在如今瞬息萬變的中國市場上奪取業(yè)務(wù)制高點(diǎn)。”

請點(diǎn)擊鏈接，下載完整版中文報(bào)告或英文報(bào)告，或請至帝斯曼中國官網(wǎng)下載：www.dsm.com.cn                                                                                                                                                                                                  

###

荷蘭皇家帝斯曼集團(tuán)是一家以使命為導(dǎo)向，在全球范圍內(nèi)活躍于營養(yǎng)、健康和綠色生活的全球科學(xué)公司，致力于以繽紛科技開創(chuàng)美好生活。帝斯曼打造創(chuàng)新產(chǎn)品和解決方案，以應(yīng)對世界諸多嚴(yán)峻挑戰(zhàn)，同時(shí)為包括客戶、員工、股東和全社會的所有利益相關(guān)方創(chuàng)造經(jīng)濟(jì)、環(huán)境和社會價(jià)值。帝斯曼為包括人類營養(yǎng)、動物營養(yǎng)、個(gè)人護(hù)理與香原料、醫(yī)療設(shè)備、綠色產(chǎn)品與應(yīng)用以及新型移動性與連接性領(lǐng)域提供創(chuàng)新業(yè)務(wù)解決方案。帝斯曼及其關(guān)聯(lián)公司約 23,000 名員工創(chuàng)造了約 100 億歐元的年度凈銷售額。公司創(chuàng)立于1902年，并已在泛歐阿姆斯特丹交易所上市 (Euronext Amsterdam)。如需更多信息，請?jiān)L問www.dsm.com。

帝斯曼早在1963年開始對華貿(mào)易，并于上世紀(jì)90年代初在中國建立了首個(gè)銷售代表處和首個(gè)生產(chǎn)場地。帝斯曼中國地區(qū)總部和研發(fā)中心位于上海。目前，公司在中國擁有包括26個(gè)生產(chǎn)場地在內(nèi)的48個(gè)分支機(jī)構(gòu)，員工超過5,300名。帝斯曼在華業(yè)務(wù)健康穩(wěn)步增長，2020年中國銷售額約為92.2億人民幣。欲了解更多信息，請?jiān)L問www.dsm.com.cn。