盡管受到新冠疫情的影響，勃林格殷格翰2020年全球經營業績仍取得3%的正增長

　　研發總支出達到37億歐元，同比增長7%，是公司成立136年來最大規模的年研發投入

　　中國銷售額增長率達20%，成為公司全球業務增長動力引擎

　　2021年3月24日，德國殷格翰——勃林格殷格翰2020年大幅增加研發投資，旨在針對那些無法獲得有效治療的疾病開發創新藥物及療法。特別值得一提的是，公司加快了新冠肺炎相關療法的研發。2020年，勃林格殷格翰研發總支出達到37億歐元，同比增長7%。作為一家研發驅動的生物制藥公司，這是公司成立136年來最大規模的年研發投入。

　　盡管新冠疫情的影響無處不在，但2020年對勃林格殷格翰而言是一個豐收年。所有業務均對公司的凈銷售額與營業收入的增長做出了積極貢獻。公司凈銷售額同比增長3%，達195.7億歐元。

　　人用藥品業務凈銷售額達到144.2億歐元，同比增長5.8%(經匯率調整后)，占公司總凈銷售額的74%;動物保健業務凈銷售額達到41.2億歐元，同比增長5%(經匯率調整后);生物制藥業務的凈銷售額為8.37億歐元，同比增長6.6%(經匯率調整后)。

　　其中，人用藥品領域研發投入巨大，達到32.8億歐元，相當于人用藥品凈銷售額的22.8%。勃林格殷格翰擁有約100個處于各個階段的研發項目。目標是讓其中75%的項目成為相關活性成分類別或全新治療領域中的同類首個，超過50%擁有成為突破性藥物的潛力。

　　勃林格殷格翰執行董事會主席馮保和表示：“我們意識到迫切需要采取行動對抗新冠疫情，因此公司在2020年第一季度初就開始著手研發新冠肺炎潛在療法。我們與全球各地的許多合作伙伴攜手，持續推進相關研發工作。我們的員工在抗擊新冠疫情方面做了出色的工作，確保我們的藥物能持續提供患者和動物，并繼續為醫生提供支持。我們在2020年取得的成就是他們努力的結果。”

　　中國業績增長跑出超20%的強勁“加速度”

　　在全球各區域市場中，中國表現亮眼。2020年勃林格殷格翰中國銷售額同比增長高達20.5%，成為公司全球業務增長的動力引擎。這個“中國加速度”跑贏了公司全球主要區域市場。

　　勃林格殷格翰大中華區董事長兼CEO高齊飛(Gutsche Felix)用三個“全”來概括2020年中國市場發展：三大業務全線增長，創新能力全面升級，中國承諾全方位加大。

　　三大業務全線增長

　　2020年，公司業務全線加速增長。其中人用藥品業務位列跨國藥企前十，是國內跨國藥企中增長最快的公司之一。動物保健業務取得了強勁的兩位數增長。其中，豬業務增長強勁，在中國豬疫苗市場份額上升至第一。此外，公司還是中國寵物驅蟲領域的行業領導者。生物制藥合同生產業務在新《藥品管理法》正式實施的政策推動下取得重大進展。中國首個通過生物制藥合同生產模式獲得上市批準的創新生物藥在勃林格殷格翰中國生物制藥基地下線，進入商業化供應。

　　創新能力全面升級

　　2020年，公司創新能力不斷加強。新產品和服務方面，創新的肺纖維化靶向藥物維加特®兩項新適應癥獲批，填補了相關治療領域的空白，其中適應癥SSc-ILD(系統性硬化病相關間質性肺疾病)獲批 僅比歐盟晚1.5個月;茵溫凈®豬瘟活疫苗2020年6月獲批，這是第一支由跨國藥企和國內科研機構聯手研發的豬瘟疫苗;公司旗下霽達康復成立三周年，康復服務能力翻番;此外，公司還全面推出了覆蓋卒中預防、檢測、急救、診斷、治療、康復、防止復發和疾病教育等各環節的卒中全病程解決方案。

　　“中國關鍵”戰略達成重要里程碑，與國內12家頂尖醫院達成臨床研究戰略合作;勃林格殷格翰中國外部創新合作中心正式啟動;專注于健康領域數字創新的BI X數字化實驗室海外首個分支機構在上海成立。

　　中國承諾全方位加大

　　中國是勃林格殷格翰最重要的戰略市場之一，公司對中國經濟發展具有堅定的信心，將持續投資中國市場。隨著“中國關鍵”戰略的實施，公司全球100多個研發項目中的大部分將在中國陸續落地。這將大大加速公司創新產品在中國上市，實現與歐美同步，甚至早于歐美。2020年公司戰略入股了新瑞鵬集團并達成全面戰略合作，旨在為寵物和寵物主提供健康解決方案、高質量健康咨詢和專業醫療。數字化布局也將加快進程，通過布局互聯網醫院、電商渠道、設立BIX數字實驗室、動物整合健康管理平臺、開展卒中線上康復等舉措加強公司在數字化健康解決方案上的能力。作為跨國藥企首創三合一模式的勃林格殷格翰外部創新中心，將繼續和中國生物科技領域的合作伙伴共同開發創新藥物和療法，讓更多帶有中國印記的創新項目充實勃林格殷格翰全球研發管線，支持企業未來的增長后勁。生物制藥合同生產業務正積極籌備產品在歐美市場的上市注冊，致力于為客戶提供全球化、定制化的生物制藥合同生產服務。

　　勃林格殷格翰大中華區董事長兼CEO高齊飛先生表示：“我們很高興地看到在中國的未來發展目標和發展戰略中，強調了推進健康中國建設和進一步擴大開放、優化營商環境的重要性。中國的巨大市場潛力和公眾對高質量健康產品和服務的需求就是勃林格殷格翰在華發展的最大機遇。我們將繼續深耕中國市場，通過全方位的業務創新以及和各方業務伙伴的合作，為助力中國健康產業的高質量發展、改善人和動物的健康做出勃林格殷格翰的貢獻!