美國農業部(Department of Agriculture)18日指出,美國和中國談判代表于18日達成協議,美國將恢復向中國出口豬肉。美國農業部和美國貿易代表署的官員當周在北京與中方代表進行談判,尋求彌合阻礙貿易恢復的分歧。
美國農業部稱,一旦雙方最終敲定出口文件,豬肉貿易將即時恢復。這表明在貿易重啟前,還會有一些細節問題需要處理。
美國農業部部長Tom Vilsack稱,這一決議對美國養豬業者是個好消息。此前中國禁止進口美國豬肉已經幾乎有一年的時間。
以出口量計算,2008年中國是美國的第二大豬肉出口市場,但因09年H1N1型流感(曾被稱為豬流感)爆發引發擔憂,中國禁止美國向其出口豬肉,兩國此類貿易因此中斷。