自香港發現首例H5N1禽流感病例以來，似乎遠去的甲流陰影又向我們撲面而來，不少民眾開始擔心這新一輪的大規模流感是否會爆發，疾控專家表示，H5N1禽流感病毒人傳人的幾率較低，市民可放平心態，養成良好的生活習慣預防。
另外，H5N1禽流感與剛剛結束的甲型H1N1流感也有著諸多的不同，其傳染源、傳播途徑以及傳播能力都有著明顯的區別。
從這兩種疾病的傳染源來說，甲型H1N1流感的傳染源主要是甲型H1N1流感患者或者隱性感染者。而人禽流感(H5N1)的傳染源主要是患禽流感或攜帶禽流感病毒的雞、鴨、鵝等禽類。
與甲型H1N1流感相比，人禽流感的傳播途徑也要復雜一些，它可以經空氣傳播，也可以通過密切接觸攜帶禽流感病毒的家禽分泌物和排泄物而感染，也可通過密切接觸了被禽流感病毒污染的物品和水等而感染。
任何人都有可能感染人禽流感，但實際上人類對禽流感病毒不易感，所以到目前為止，全世界也只發生了不到500例人禽流感病例。需要注意的是，在已經發現的人禽流感病例中，13歲以下兒童所占的比例比較高，病情也比較重，病死率高達60%。
這兩種流感的潛伏期均為1-7天(人禽流感通常是2-4天)。由于人禽流感病毒還不具備人傳人的生物學特征或人傳人能力非常有限，研究認為在患者身體康復7天后再與之接觸是安全的。 (張櫟櫟)
