2021 年中德青年農業實用人才交流項目

　　開始招生啦!

　　今年的交流主題是 “從農場到餐桌的數字解決方案”，歡迎農牧相關企業推薦優秀青年人才，或接收德國農業青年來華工作與實習!

　　2021 年中德青年農業實用人才交流項目實施方式為雙向交流，雙方將互派約 20 名青年農業人才赴對方國家開展研討、交流和學習，通過互學互鑒，幫助雙方青年農業人才了解學習綠色可持續農業發展理念和良好實踐，提升農業發展理論知識水平和國際化視野，為中德農業發展與雙邊合作以及我農業企業 “走出去” 提供青年人才儲備。

　　該項目已實施六年，共計有140多家中德農牧企業參與其中。項目將于2021年10月在江蘇南京舉辦中德農牧企業青年領袖大會。

　　- 申請截止日期 -

　　2021 年 5 月 30 日

　　- 聯系方式 -

　　德國農業協會中國辦公室

　　聯系人：何星欣

　　電話：010-6590 7738

　　郵箱：hexx@dlg.org.cn

　　中國農業農村部國際交流服務中心

　　聯系人：安老師 孔老師

　　電話：010-5919 2624/2620

　　項目源起

　　中德青年農業實用人才項目由中德兩國農業部簽署、中國農業農村部國際交流服務中心(CICOS)與德國農業協會(DLG)共同實施，旨在為中德農業交流與合作培養優秀的青年儲備人才，并建立長期可持續的聯系。項目起源于 2010 年 3 月，德國農業協會主席，也是德國農場主的 Bartmer 先生在訪問中國，拜訪時任農業部牛盾副部長時提出關于加強新型農業人才培養的倡議。

　　正式啟動

　　在中德兩國政府的大力支持下，2015 年 3 月，中德兩國農業部長共同簽署了《關于開展中德青年農業實用人才能力建設項目的意向書》，標志著項目正式設立。

　　2015 年，在中德兩國總理的見證下，中國農業農村部韓長賦部長與時任德意志聯邦共和國食品和農業部施密特部長簽署項目意向書

　　六年深耕

　　從 2015 年到 2020 年，項目從全國共選拔了近百位平均年齡 30 歲、工作在中國農業不同領域的青年人才前往德國，深入企業與農場交流、學習，，同時有 40 位德國青年農民來到中國進行交流，超過 140 家中德農業企業、農場及研究機構為項目提供了支持，幫助中國青年農業人才在工作實踐中提升跨文化交流能力，開拓國際化視野，以勝任中德合作背景下農業領域的重要管理崗位。

　　# 中德青年農業實用人才交流項目 #

　　鄉村振興 人才先行

　　近日，習近平總書記對職業教育工作作出重要指示強調，要 “加快構建現代職業教育體系，培養更多高素質技術技能人才、能工巧匠、大國工匠”。

　　人才是鄉村振興的第一資源。以項目學員們為代表的中國青年農民，受過良好教育，懂得先進技術，有國際視野和開放觀念，積極熱情，有進取精神。

　　他們有的將自己在德國學到的先進技術與管理模式帶回國，并且結合中國農業的實際情況，找出適合當地的發展方式;

　　有的通過參與項目的德國經歷和人脈資源，為本單位開拓更多的國際交流與合作;

　　有的認識到農業可持續發展的重要性，將生態環保的可持續經濟引入農村;

　　有的成為當地人大代表或擔任其他社會職務，成為聯系農村與城市、農業與其他行業的橋梁，為行業和社會貢獻自己的力量……

　　這樣的青年人才投身農業發展和農村建設，正像是為鄉村振興投入 “活水”，實現 “培養一個人才、壯大一個產業、服務一方經濟、致富一方百姓” 的社會效益，助力鄉村振興提質增效。

　　近日，農民日報對中德青年農業實用人才項目學員風采做了專欄系列報道：

　　文章來源：DLG 德國農業協會 EuroTier德國漢諾威畜牧展